Ainda há algo de estranho com a coelheira esta noite. | Open Subtitles | لايزال هناك ثمة شىء غريب بشأن "المَأربة" هذه العشيَّة |
Há algo de estranho sobre este homem. | Open Subtitles | شيء غريب بشأن هذا الرجل دايانا تقول بأنه |
Cala-te, está bem? Há algo estranho com este putos. | Open Subtitles | إصمت يا تافه ثمة أمر غريب بشأن أولئك الأشخاص |
Não sei, há algo de estranho sobre estes números dos censos. | Open Subtitles | لا أعلم، شيء غريب بشأن أعداد الإحصاء هذه. |
Eu tive um sonho muito estranho com isso na noite passada acho eu. | Open Subtitles | لقد راودني حلم غريب بشأن هذا تلك الليلة, أظن. |
Não há nada de estranho nisso, é totalmente normal. | Open Subtitles | لا شيء غريب بشأن هذا الأمر, الأمر طبيعي للغاية |
Não há nada de estranho sobre isso. Está sempre a acontecer comigo. | Open Subtitles | ليس هناك أمر غريب بشأن هذا ارى هذا في كل وقت في مهنتي |
Há algo de estranho sobre a Bruxa de Shady Lane. | Open Subtitles | هُناك شيئ ما غريب بشأن سيدة عجوز في ممر شادي |
Sim. E há algo de estranho com esta larva. | Open Subtitles | نعم ، وهناك شيء غريب بشأن هذا الصغير ؟ |
Não. Há algo de estranho nisto. | Open Subtitles | لا , هنالك شيء غريب بشأن هذا |
Há algo estranho com o corpo. | Open Subtitles | هناك شيء غريب بشأن الجثة |
Há algo estranho sobre a Bruxa de Shady Lane. | Open Subtitles | " هُناك شيء ما غريب بشأن الإمرأة الساحرة العجوز في " شادي لين |
Há algo muito estranho nesta coluna vertebral. | Open Subtitles | هنالك شيء غريب بشأن هذا العمود الفقري |
Há algo de muito estranho nela. | Open Subtitles | هناك شيء غريب بشأن هذه الفتاة |