Mas não está a resultar. O crime aumenta nos The Glades e o cancro está a espalhar-se. | Open Subtitles | الجريمة في (غلاديز) ترتفع، السرطان ينتشر. |
Toda a gente nesta sala perdeu alguma coisa ou alguém aqui nos The Glades. | Open Subtitles | كلّ مَن في هذه الغرفة قد فقد شيء أو شخص في (غلاديز). |
Nada. Talvez por os The Glades não terem solução. | Open Subtitles | ربّما لأنه لا يمكن إصلاح (غلاديز). |
Está a falar da Gladys, coitada. Não vou ao funeral. | Open Subtitles | تقصدين (غلاديز)، تلك المسكينة لن أذهب إلى الجنازة |
Gladys, manda-os entrar, por favor. | Open Subtitles | (غلاديز)، أدخليهم من فضلكِ |
Estás a sugerir a destruição dos The Glades? | Open Subtitles | -أتقترح أنّه بطريقة عليها هدم (غلاديز)؟ |
Que fora assassinada nos The Glades. | Open Subtitles | قُتلت في (غلاديز). |
A Gladys fez isso? | Open Subtitles | (غلاديز) فعلت هذا؟ |
- Sim, por favor, Gladys. | Open Subtitles | (أجل، شكراً (غلاديز |
Não, tudo bem, Gladys. | Open Subtitles | (كلا، لابأس يا (غلاديز |