"غلطتي لم" - Traduction Arabe en Portugais

• culpa

- A culpa foi minha.
هذا كانت غلطتي لم يكن يبنغي علي ان اقف امامك

A culpa não é minha. Ninguém me disse que não havia rede aqui.
ليست غلطتي , لم يخبرني أي أحد انه لايوجد استقبال هنا

E mesmo eu não tendo culpa nenhuma não faz doer menos
وحتى بالرغم من أنها لم تكن غلطتي لم يخفف عناء ذلك

É tudo culpa minha. Não devia tê-la deixado.
كل ذلك غلطتي لم يكن يجب ان اتركها

Desculpa. Foi culpa minha. Não devia ter-te beijado.
انا اسف , انها غلطتي لم يكن علي تقبيلك

- A culpa foi minha. - Não foi por tua culpa.
. لقد كانت غلطتي . لم تكن غلطتك

A culpa é minha. Não te devia ter feito sopa.
هذه غلطتي لم يكن عليّ صنع الحساء لكِ

Foi culpa minha. Não devia ter feito aquilo.
انها غلطتي لم ينبغي عليّ فعل ذلك

Já que é culpa minha estares atrasado porque não me deixas dar-te boleia.
طالما أنها غلطتي لم لا تدعني أوصلك

A culpa foi minha, não prestava atenção.
كانت غلطتي لم أنتبه

A culpa é minha. Eu nunca fui bom o suficiente.
إنها غلطتي لم أكن الأب الكافي

Não foi culpa minha. Não esperava isso.
ليس غلطتي لم اتوقع هذاِ