"غلوك" - Traduction Arabe en Portugais

• Glock
• Glocks

Quando jogavas nos infantis, eu aprendi a usar uma Glock.
عندما كنت تلعب في دوري الصغار , تعلمت كيف استخدم مسدس من نوع غلوك

E da garagem saiu um tipo com uma Glock de 9 mm.
و بعد ذلك يأتي من الجراج هذا الرجل مع غلوك عيار 9 ملليمتر.

É uma Glock 23, calibre 40. Arma padrão dos federais.
هذا مُسدّس غلوك عيار 23، سلاح مُصدر رسمياً لخدمة ضبّاط المارشال.

Se encontrar essa "Glock", ainda estará dentro da caixa.
إن وجدتم مسدس "غلوك" ذاك فسيظلّ في صندوقه

Certo, eu pago 750 pela Jericho, e 900 pela Glock.
حسناً، سأعطيك 750 لمسدّس "جيريكو" و 900 لمسدّس "غلوك"

Ninguém pode tratar de si com uma Glock na cara.
لا يمكن لأحد أن يتعامل مع مسدس غلوك موجه إلى وجهه.

Apreendemos uma Glock de um homem chamado Roy Evans.
لقد صادرنا سلاح غلوك من رجل اسمه روي إيفانز.

Uma Glock 9 mm registada num dos pseudónimos dele.
تسعة ملليمتر غلوك مسجلة ل واحد من الأسماء المستعارة له.

Bagagem? O cara usou uma Glock 7 comigo.
ذلك الطائش أشهر في وجهي مسدس غلوك 7

De acordo com o relatório das munições, ele pediu uma "Glock 19" compacta por um dia, relatou um disparo acidental sem baixas.
طبقا لسجلّ munitlons، خرج a غلوك 1 9 ميثاق ليوم واحد، ذكر سلنجل عرضي أفرغ ولا casualtles.

O marido ouve o tiro, pega na sua arma, Glock 9 milímetros.
فسمع الزوج الرصاصة فأخد مسدسه، "غلوك" عيار 9 ملم.

A usar uma Glock calibre 40.
تحملين غلوك عيار 40 لا أحد آخر يحمله

- Não dá para identificar o calibre, mas a estria poligonal na borda externa, coincide com o cano de uma Glock.
-لا يمكن معرفة العيار ولكن هذه الرصاصة بالضلع على طول الحافة الخارجية تتسق مع برميل غلوك

A Glock 17 é a arma mais sofisticada que existe.
غلوك 17 هو أكثر مسدس تطوراً تم صنعه

Ambos são nove milímetros. Uma Glock, talvez uma Beretta.
كلاهما عيار 9 مللي من النوع "غلوك"، "بيريتا" ربما.

Bem, você registou uma "Glock" 9 mm, correcto?
استخرجت تصريحاً لمسدس "غلوك" من عيار 9 ملم، صحيح؟

Encontraram uma arma, uma Glock 9 milímetros.
وقد وجدوا سلاحاً.. "غلوك" عيار تسعة مليمترات.

Eu fui às compras ao mercado. Uma Jericho 941 e uma Glock.
ذهبت للتبضّع مِن السوق مسدّس "جيريكو 941" و"غلوك"

O registo de detenção do Lincoln diz que a arma levada para a escola era uma Glock prateada.
سجل اعتقالات لينكولن يقول أن السلاح الذي أحضره للمدرسة كان غلوك مطلي باللون الرصاصي * أحد أشهر أنواع المسدسات اليدوية *

Uma tradicional Wilson Combat 1911 e uma Glock 22 Gen 3, só vos falo dessas.
لدي مسدس المدرسة القديمة "ويلسن كومباكت 1911" ولدي "غلوك 22 جين 3" وتلك فقط التي سأخبرك عنها

Carreguem as M-4s e as Glocks para a carrinha.
قوموا بتحميل بنادق "إم 4 " و أسلحة "غلوك" إلى الشاحنة