| Canta, rapaz! | Open Subtitles | تلك هي الحياة * - ! غنيها لأجلي يا عزيزي - |
| Canta outra vez, recruta idiota! | Open Subtitles | غنيها ثانية، يا احبة |
| Certo, Canta, Gloria, outra vez. | Open Subtitles | حسناً, غنيها قلوريا مرة اخرى |
| Canta a canção do jantar. Canta! | Open Subtitles | غني أغنية العشاء غنيها |
| Canta! | Open Subtitles | انت 'غنيها ياسيدتي |
| Canta melhor! | Open Subtitles | والآن، غنيها بشكل أفضل! |
| Canta comigo | Open Subtitles | * نعم معي غنيها* |
| Canta | Open Subtitles | إذا غنيها |
| Canta comigo, Buddy. | Open Subtitles | غنيها معى (بادى) |
| - Nunca vou desistir... Canta, Luke. | Open Subtitles | غنيها لوك |
| Canta. | Open Subtitles | غنيها |
| Canta, Bob. | Open Subtitles | غنيها (بوب) |
| Canta. | Open Subtitles | -# غنيها... . |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 