"غني و" - Traduction Arabe en Portugais

• rico e

Neste meio tempo ele pensa que está a ficar rico. E realmente está, no papel.
في الوقت الحالي يعتقد أنه يصبح غني و هذا صحيح على الورق

Porque eu vou torná-lo rico, e não o tornarei pobre. O que a Stratton irá fazer é servi-lo.
لن أجعلك غني و لن أجعلك فقير ..و لكن ما ستحققه لك هذه الصفقة

Sou o mais divertido, sou rico e estou sempre metido em sarilhos.
إنني مرح جداً، غني و واقع دوماً في المشاكل

O Richard Carlisle é poderoso, é rico e vai ficando mais rico.
ريتشارد كارلايل قوي إنه غني .. و يزيد غنى

Tão rico e tão giro que nem se dá pela cadeira de rodas.
نعم، غني و وسيم للغاية لدرجة أنك قد لا تلاحظ وجود الكرسي المتحرك.

Entretanto, ele pensa que está a ficar podre de rico. E, no papel, está.
في الوقت الحالي يعتقد أنه يصبح غني و هذا صحيح على الورق

Ele é rico e famoso e nunca mais te verei!
لأنه غني و مشهور, و لن يتسنى لي رؤيتك مجدداً

E assim que ele vir o quão rico e decente o Duque Boinel é, eu sei que o vosso irmão concordará com o casamento.
وعندما يدرك كم غني و كريم , هو دوق بونيل , فأنا واثق . بأن اخيكِ سيوافق على هذا الزواج

Plantar nas paredes e telhados dos nossos prédios poderia criar um habitat rico e extenso, se assim quisermos.
تخضير الجدران وأسطح المباني يمكن أن يخلق وطنًا غني و واسع في حال أردنا ذلك

É um homem rico e famoso.
إنه رجل غني و شهير

O Jim é um homem rico e poderoso.
حسنا جيم رجل غني و ذو سلطة

Não. Não, mas temos alguém "rico e famoso".
لا، لدينا شخص غني و مشهور

Eu sou um homem rico e o Líbano é um lugar perigoso.
أنا رجل غني و " لبنان " بلاد خطرة

Ele joga polo na Midwick e vive em Pasadena, e é rico e giro e todas as raparigas esperam que a foto dele saia no jornal.
إنه يلعب البولو في فريق (ميدويك) و يقطن في (باسادينا) وهو غني و وسيم و كل الفتيات ينتظرن صدور صورته في الصحف

Estou rico, Apu. rico e...
أنا غني, آبو غني و...

- Será rico e belo!
- غني و وسيم.