"غوثام" - Traduction Arabe en Portugais

• Gotham
• presidente
• DPGC
• Gazeta
• Gothan

O solteirão mais desejado de Gotham há 90 anos seguidos.
غوثام الأكثر مؤهلا البكالوريوس، مثل، 90 عاما على التوالي.

Ele fugiu e envenenou as reservas de água de Gotham.
بل هرب من المصحة و وضع السم في مصدر مياه مدينة غوثام

"O presidente de Gotham foi atacado pelos guerrilheiros do Gorilla"?
عمدة غوثام هوجم بواسطة غوريلا فدائي " ؟ "

As criaturas planta apareceram em Gotham City...
, المخلوقات النباتية انتشرت في مدينة غوثام

O playboy bilionário que coloca uma capa para limpar as ruas de Gotham.
الملياردير الوسيم الذي يضع عباءةً ''ليطهّر أحياء ''غوثام.

O vagabundear de hoje é a Gotham City do amanhã.
كلا، التسكع لليوم فحسب، ستكون مثل مدينة "غوثام" غدًا.

Quando entrarmos em Gotham, podemos ir dar uma volta.
عندما نصل إلى "غوثام"، يمكنني أن أريك المنطقة.

Ou o Duas-Caras ou os outros vilões de Gotham!
أو وجهين، أو أي من الأشرار غوثام الآخرين!

Aqui está, meninas. O solteiro mais ilustre de Gotham.
ها هو سيّداتي العازب الأكثر مراوغة في (غوثام)

Sou novo em Gotham. Um transporte recente da Europa de Leste.
أنا جديد في (غوثام)، فقد تم نقلي من أوروبا الشرقية

Esta noite, Gotham respira alívio. Os Perdidos foram encontrados.
،الليلة، تتنفس (غوثام) الصعداء أولئك المفقودين تم اكتشافهم

- Tom? - Obrigado, Vicky. Vicky Vale, no aeroporto de Gotham.
شكراً لكِ (فيكي) كانت معنا (فيكي فيل) من مطار (غوثام).

Miranda, se ela estivesse a funcionar, Gotham correria demasiado perigo.
(ميرندا)، إذا سبّقتُ بتشغيلها لشكّل هذا خطورة على (غوثام).

E que envolve um amigo teu em Gotham City.
وهذا ينطوي على صديقٍ لك في مدينة (غوثام).

Todas as estrelas da moda de Gotham estarão lá."
كل النجوم في نخبة أزياء (غوثام) سيكونوا هناك."

Novas informações sobre a onda de terríveis desaparecimentos, que assolam Gotham City.
نظرة جديدة على سلسلة رعب (الإختطاف التي تُعاني منها مدينة (غوثام

Será este o misterioso Batman, que foi visto em Gotham?
هل هذا هو "الرّجل الوطواط" الغامِض الذي تمّ رصده في "غوثام"؟

- Assim a polícia de Gotham vai-me deixar em paz, e a Força Aérea deixa-te a ti em paz.
"ذلك سيُبعد شرطة "غوثام عن مُلاحقتي سلاح الجو قبالتك

Gotham não precisa de um presidente para caçar morcegos.
مدينة (غوثام) ليست بحاجة إلى عمدة لمطاردة الوطاويط.

O DPGC incriminou o Mario Pepper pelos assassinatos dos Wayne.
لفقت شرطة (غوثام) قتل آل (واين) لـ(ماريو بيبر).

A Agee e a matilha da "Gazeta" adoram-te. Mas não te conhecem.
الصحفيّون بجريدة (غوثام) يحبونك للغاية لكنّهم لا يعرفونك.

Estavam a passar por Gothan... mas desviaram.
- أنهم كانوا يتجهون خلال غوثام , لكنهمأنحرفوا.