"غولدي" - Traduction Arabe en Portugais

• Goldie
• Dourada
• Dourados

É lindo, Goldie. Tal como te tinha prometido, mas em melhor.
هذا جميل غولدي ، كما وعدت بالضبط ، بل أكثر

Tipo, pões uma peruca loira e és a Goldie Hawn.
أَعْني، وَضعَ a باروكة شقراء على، أنت غولدي Hawn.

Passadas três horas sinto a cabeça três tamanhos maior, a coisa que sinto fria é o meu estômago e vejo que a Goldie está morta.
ثلاث ساعات أخرى وأشعر بأن حجم رأسي أصبح أكبر بكثير وشعور بارد في معدتي وإكتشفت بان غولدي قد ماتت

Porquê o bar rafeiro, porquê a meiguice, Goldie?
لماذا الصالون الفاسد؟ لماذا غولدي الرحيمة؟

Chamo-lhe "Dourada" porque procura "ouro".
ادعوها (غولدي) لأنها امرأة تبحث عن المال

Na história de Cachinhos Dourados Ne os três ursos.
في قصة " غولدي لوك والدببة الثلاثة" حول شمسنا

Estraguei tudo, o teu assassino é melhor do que eu, Goldie.
نسفته ، غولدي. وَجدتُ قاتلَكَ، لَكنَّه كَانَ أفضل مِني

Durante coisa duma hora informo-me sobre a Goldie.
لأكثر من ساعة وأنا أَطْرحُ الأسئلة حول غولدي

a Lucille disse que a Goldie era pega e se era, tem aqui as suas raízes.
قالَ لوسيل أن غولدي كَانتْ مومس .وإن كَانتْ كذلك ، لا بد أن عِنْدَها جذورُ هنا أصدقاء، أو ربَّمَا عائلة

A Goldie foi morta por um lavrador chamado Kevin mas a ordem foi dada pelo Cardeal Roark, porquê não sei.
يدعى كيفين ، الولد من المزرعة هو الذي قتل غولدي لَكنَّ الكاردينالَ رورك هو الذي خلفه وأنا لا أَعْرفُ لِماذا

Só quero tocá-la e saborear o suor da Goldie uma vez mais.
أريد الوصول إليها وأتذوق عرق غولدي الحلو مرة أخرى

Sou teu devedor, Goldie, e hei-de pagar a dívida.
أنا مدين لك غولدي ، مدين لك بواحدة ، وسوف أقوم بالدفع

Ele só me fazia perguntas e, de repente, sou o Goldie Wilson.
وقال انه مجرد يسألني أسئلة، والشيء التالي الذي أعرف، أنا غولدي ويلسون.

E, então, o Don Fullilove veio ver um dos nossos espetáculos e estava a gostar, o Presidente de Câmara Goldie Wilson.
ثم جاء دون فوليلوف لأحد معارضنا، وكان يحفر له، عمدة غولدي ويلسون.

Claro que temos, querida. Jamie, vai ao Goldie.
بالطبع لدينا عزيزتي جيمي إذهبِ إلى مطعم غولدي

Via-se que estavas assustada, Goldie?
لذلك كنت خائفة ، أليس كذلك غولدي

Não foram vocês quem matou a Goldie, o gajo que a despachou sabia o que fazia.
مَنْ قتل غولدي ، أيها الفاشل؟ الرجل الذي قام بذلك... كانيعلمماذايفعل

Não podia ser a Goldie.
تلك لا يُمكنُ أَنْ تَكُونَ غولدي

Não podes ser a Goldie. A Goldie está morta.
أنت لا يُمكنُ أَنْ تَكُونَي غولدي.

Até que essa Goldie por pouco não ia estragando tudo.
وبعدها غولدي خاصتك .. أفسدت كل شيئ

Devia saber que ele queria casar com a "Dourada".
(لقد علمت للتو بأنه سيتجوز (غولدي

"Cachos Dourados".
قصة "غولدي لوكس"