- Rick Walsh. - John Gunther. | Open Subtitles | ريك والش جون غونتر |
Obrigado, Gunther. | Open Subtitles | شكرا لك، غونتر. |
Günther, a minha vida é igual à de ontem. | Open Subtitles | يا (غونتر) حياتي ونفسي لم تتغير عن الأمس |
Farei o que puder, Günther, mas tem cuidado. | Open Subtitles | سأفعل ما يمكنني فعله (ولكن انتبه لما حولك يا (غونتر |
Guenter FEZ O MESTRADO EM GESTÃO E TORNOU-SE PRESIDENTE DA FOX | Open Subtitles | "حصل "غونتر" على ماجستير إدارة الأعمال وأصبح رئيساً لشبكة "فوكس"." |
O Guenter é a minha experiência. Era ele o conteúdo secreto deste caixote malcheiroso. | Open Subtitles | "غونتر" هو تجربتي، كان المحتوى السرّي لهذا الصندوق الكريه الرائحة. |
Viram o que aconteceu com o Gunther. | Open Subtitles | رأيتم ما حدث مع غونتر. |
Não, não é, Miss Gunther. | Open Subtitles | لا في الواقع ليس هذا كل شيء يا آنسة (غونتر) |
- Mr. Gunther. O seu cliente? | Open Subtitles | -السيد غونتر ، اين موكلك ؟ |
Bem, Senhorita Gunther, o que faz para se divertir por aqui? | Open Subtitles | سيدة (غونتر) ماذا تفعلون للمرح هنا ؟ |
Gunther... você não é. É igual a muitas mulheres que trabalham demais. | Open Subtitles | -يا سيدة (غونتر) أنت امرأة تعمل بجد |
Olá, Gunther. | Open Subtitles | مهلا، غونتر. |
Vá lá, Günther, provavelmente sabemos tanto sobre ele como você. | Open Subtitles | هيا يا (غونتر) نحن بالكاد نعرف عنه ما تعرفه أنت |
Por favor, trabalhe connosco neste caso, Günther. | Open Subtitles | من فضلك اعمل معنا (في هذه القضية يا (غونتر |
Günther, o banqueiro ligou. Ele já o fez. | Open Subtitles | غونتر) المصرفي اتصل) لقد فعلها |
Não tenho esse tipo de influência, Günther. | Open Subtitles | ليس لدي ذاك التأثير يا (غونتر) |
Está nas tuas mãos, Günther. | Open Subtitles | فإنها مسؤوليتك يا (غونتر) |
- Vá lá, Günther. Partilhe. | Open Subtitles | هيا يا (غونتر), شاركنا في ذلك |
A inteligência do Guenter deve-se ao chapéu eletronium, que aproveita a energia das manchas solares para produzir radiação cognitiva. | Open Subtitles | يكمن ذكاء "غونتر" في قبعته الإلكترونية، والتي تسخّر قوى البقع الشمسية لإنتاج إشعاع إدراكي. |
Guenter, se és infeliz aqui, devias voltar para a selva. | Open Subtitles | أصغِ يا "غونتر"، إن كنت تعيساً هنا فربما عليك الرجوع إلى الغابة. |
- Vejo que já conheces o Guenter. | Open Subtitles | -فراي"، أرى أنك قد التقيت بـ"غونتر" "! |
Do lado de fora, fui dominada pelo Gunter Schmid. | Open Subtitles | "بالخارج تغلب على "غونتر شميد |