"غيابة" - Traduction Arabe en Portugais

• sua ausência
• álibi dele

O seu pai também desempenhou um papel importante na sua vida, sobretudo devido à sua ausência.
لعب والدك أيضًا دورًا كبيرًا في حياتك، عن طريق غيابة على الأكثر.

Ele não sabe que ela o enganou durante a sua ausência.
ذلك الرجل لايعرف ان تلك الفتاة خانته اثناء غيابة

Eu não conhecia o Quentin Fields, mas tenho inveja dele, porque vejo como a sua ausência afectou as pessoas que o conheciam, por isso, sei que ele era importante para elas.
لانى ارى تأثير غيابة فى الاشخاص الذين عرفوة لذلك اعرف انة مهم لهم

Verifico o álibi dele enquanto analisas o telemóvel.
سوف اتحقق من عذر غيابة بينما تتحقق من هاتفه الجوال

O álibi dele já era. Onde é que esteve o resto da noite?
فحجة غيابة تدعنا نتساءل أين كان بقية المساء ؟

O álibi dele confirmou-se. Ele estava em Jacksonville.
حجة غيابة صحيحة كان في جاكسنفيل