"غيبوبة في" - Traduction Arabe en Portugais

• em coma
• coma no
• de zombies

Entras em coma, e passado alguns minutos paras de respirar.
ستذهب في غيبوبة في بضع دقائق ستتوقف عن التنفس

Mas há um bombeiro em coma no Chicago Med.
لكن هناك إطفائي يرقد في غيبوبة في المستشفى

Diz que está em coma, nos cuidados intensivos.
.. يقول أنه في غيبوبة في العناية المُركّزة

A namorada ainda está em coma no hospital.
و صديقته ما زالت في غيبوبة في المشفى

Não sabemos o número total de zombies nesta parte.
لا نستطيع ان نعرف العدد الكلي غيبوبة في هذا الجزء.

Visitámos a sua prisão de zombies em Nightingale's.
زرنا الخاص بك قليلا السجن غيبوبة في لالعندليب.

Os médicos disseram que entrou em coma a noite passada.
إن الأطباء يقولون أنها قد ذهبت في غيبوبة في الليلة الماضية

O meu filho está lá cima em coma e vem fazer-me perguntas?
ولدي غارق في غيبوبة في الأعلى وأنت قادمة إلي -بهذه الأسئلة؟

Ela pode entrar em coma a qualquer momento.
هي يُمْكِنُ أَنْ تَسْقطَ إلى a غيبوبة في أيَّةِ لَحظَةٍ

Eu não ficaria surpreendido se ele tivesse entrado em coma sozinho.
لا أتعجب إذا كان في غيبوبة في مكان آخر

Muito bem, eu sei que estavas bêbeda no casamento e em coma na lua-de-mel, mas para que fiques a par das coisas, o Nathan e a Haley ainda são casados.
حسناً, اعلم انك كنت ثملة في حفل الزفاف وفي غيبوبة في شهر العسل ... ولكن فقط لـ ازودك بـ اخر الاخبار

Ou talvez a LaGuerta tenha razão e a Ellen esteja em coma em algum hospital, pós-acidente.
"أو قد تكون (لاغويرتا) محقّة، وتكون (إيلين) في غيبوبة في مشفى ما، بعد الحادث"

Ela não tinha nenhum documento e permanece em coma no Hospital de St.
لا تحمل هوية وما زالت في غيبوبة (في مستشفى (سانت آن

Este é Peter Thomas Banfill, o criminoso que está, actualmente, em coma no Condado.
{\pos(192,220)} وهذا (بيتر توماس باينفل), المتهم, {\pos(192,220)} والذي يرقد حالياً في غيبوبة في المقاطعة.