Tive um caso com uma assessora da Casa Branca, chamada Amanda Tanner. O Gideon reduziu a 57 funcionários da ala oeste. | Open Subtitles | كانت تربطني علاقة غير شرعية مع متعاونة في البيت الأبيض اسمها أماندا تانر ضيّق غيدين النطاق إلى 57 موظفًا |
Mas o Gideon disse que não ligou para a Amanda. | Open Subtitles | ولكن غيدين قال شيئًا عندما تقابلنا للشرب قال أنه لم يهاتف أماندا أبدًا |
DIAS ACTUAIS Olá. Aqui é Gideon Wallace do "DC Sun". | Open Subtitles | تهانينا مرحبًا، أنا غيدين والس من صحيفة دي سي صن |
Olá. Aqui é Gideon Wallace do "DC Sun". | Open Subtitles | مرحبًا، أنا غيدين والس من صحيفة دي سي صن |
Sou Gideon Wallace do "DC Sun". | Open Subtitles | مرحبًا، أنا غيدين والس من صحيفة دي سي صن |
O Gideon fez 28 chamadas ontem, todas com o indicativo de Washington e Virginia. | Open Subtitles | أجرى غيدين 28 إتصالاً هاتفيًا الليلة الماضية وكلها في واشنطون وفيرجينيا |
Acusar o Billy da morte do Gideon vai fazer isto tudo desaparecer. | Open Subtitles | لو أثبتنا أن بيلي هو قاتل غيدين فإن قصته كلها سوف تتفكك ستكون عارية من الصحة |
Um vizinho viu-a a entrar na casa do Gideon, na noite do assassínio. | Open Subtitles | رآها أحد الجيران داخلةً إلى شقة غيدين والس في الليلة التي قتل فيها |
Huck, descobre onde está o Gideon Wallace. Abby, vem comigo. | Open Subtitles | هاك، ابحث عمن يكون غيدين والس هذا |
Huck, encontra o Gideon Wallace do "DC Sun". | Open Subtitles | هاك، ابحث عن غيدين والس من صحيفة "ذا ديسي سن"و |
A polícia assim não pode encontrar o assassino do Gideon. | Open Subtitles | لن تجد الشرطة قاتل غيدين أبدًا |
O que sabemos sobre o Gideon Wallace? | Open Subtitles | حسنٌ، غيدين والس ماذا نعرف عنه؟ |
Não há câmaras de segurança no prédio do Gideon. | Open Subtitles | لا توجد كاميرة مراقبة في عمارة غيدين |
- Só para ti. Quem matou o Gideon anda por aí. | Open Subtitles | أنتِ فقط، لأن قاتل غيدين طليق |
O nome dele era Gideon Wallace, e ele trabalha para o "DC Sun". Espera. | Open Subtitles | اسمه غيدين والس صحفي في جريدة (ذا صن)و |
- A Sra. Gideon vai ensinar-te a mexer. | Open Subtitles | -ستعلمك الآنسة "غيدين" كيف تتحركين . |
- Gideon. | Open Subtitles | غيدين. |
Eu vou já, Gideon. | Open Subtitles | -سآتي حالًا، يا (غيدين ) |