"غيرالد" - Traduction Arabe en Portugais

• Gerald
• Geraldo

Sim, vai estar a operar o Power Point, Gerald.
نعم، ستكون هناك لتنقر على الحاسوب، "غيرالد".

Gerald teve a ideia, fez isso na faculdade.
أتى "غيرالد" بالفكرة، يعرف هذه الأشياء منذ الكلية.

O meu ombro também dói quando chove, Gerald.
كتفي يؤلمني أيضاً عندما تمطر يا (غيرالد)

O Gerald é livre de ir se ouvir o meu lado desta tragédia.
(غيرالد) حرّ طليق إن إستمعت -إلى جانب قصتي من تلك المأساة

Obviamente, o Gerald não tem intimidade com uma transmissão manual.
من الواضح أن (غيرالد) ليس لديه علاقة حميمة

Chefe, a ligação veio do telemóvel do Gerald Jackson. Eu quase que me tinha esquecido do Gerald.
رئيسي, المكالمة جائت من الهاتف الخلوي الخاص بـ (غيرالد جاكسون)

Agora, quem no NCIS poderia estar ligar para o Gerald a essa hora, hem?
من في مركز التحقيقات قد يتصل بـ (غيرالد) في تلك الساعه؟

O Ari apanhou o Gerald para forçar o Ducky a encontrar-se com ele.
(أري) أخذ (غيرالد) ليجبر (داكي) على مقابلته

O Gerald está com a Boiling Point desde o início. - Jeff!
-لقد كان (غيرالد) مع (درجة الغليان) منذ البداية

O Secretário de Estado Cyrus Vance e o futuro Presidente Gerald R. Ford, validaram o fenómeno OVNI num memorando oficial.
"وزير الخارجية (سايروس فانس) والرئيس المستقبلي (غيرالد أر فورد) شرّعا ظاهرة الأجسام الغريبة إلى مذكرة حكومية دبلوماسية رسمية"

Os preços de Gerald são diferentes dos meus.
أسعار "غيرالد" تختلف عن أسعاري.

Gerald! Como é que está, meu querido companheiro?
(غيرالد), كيف حالك يا صديقي العزيز؟

O Gerald está, com certeza, para chegar lá em breve.
(غيرالد) سيصل هناك في وقت قصير

Encontrei os telemóveis do Ducky e do Gerald no parque.
وجدت هاتفا (داكي) و (غيرالد) في المنتزة

- o Ari está com o Gerald e o Ducky. - Eles não estão mortos, Abs.
(غيبس), (أري) معه (داكي) و (غيرالد)

Não é sua culpa, Gerald. O Ari é um patife.
ليس خطأك يا (غيرالد) (أري) الوغد

Este é o seu dia de sorte, Gerald.
-إذن هذا يوم سعدك يا (غيرالد )

Para citar Gerald :
سأقتبس من "غيرالد"..

Gerald sabe o que se passa entre nós.
لقد اكتشف "غيرالد" أمرنا.

Está tudo bem, Gerald.
ليس هناك خطأ "غيرالد".

Digo, "Estás bom, Geraldo Louco?"
أقول: "كيف حالك يا غيرالد المجنون؟"