| Era mais como hóquei a sério no antigo. Porque é que mudaram? | Open Subtitles | كان مثل الهوكي الحقيقي في المجموعة القديمة لماذا غيروه ؟ |
| Não acredito que mudaram. | Open Subtitles | - لا أستطيع أن أصدق أنهم غيروه! - إنها الجمعة. |
| Não, mudaram o nome há uma semana. | Open Subtitles | كلا, لقد غيروه منذ حوالي إسبوع |
| mudaram, porque acharam que "Puck-Man" dava trocadilhos fáceis. | Open Subtitles | و غيروه لأنهم ظنوا أن لأن إسم "بكمان" سيكون عرضه للتحريف |
| Eles mudaram para Órgãos do George e do Morgan Jorgensen. | Open Subtitles | "لقد غيروه ل أجهزة " جورج جورجينسن " و "مورجان جورجينسن |
| Definitivamente. - mudaram. | Open Subtitles | ــ لقد غيروه ــ لا مزاح |
| - Não é isto. mudaram. | Open Subtitles | لقد غيروه بطريقة ما غيروه |
| Você sabe o que aconteceu, James, eles mudaram. | Open Subtitles | أنت تعلم يا جيمس، لقد غيروه |
| Foste a coisa que eles mudaram. | Open Subtitles | أنتِ الشئ الذى غيروه |
| - Eles mudaram o dia. | Open Subtitles | - لا، لقد غيروه. |
| Porque mudaram o nome? | Open Subtitles | لماذا غيروه ؟ |
| mudaram o nome, porque... | Open Subtitles | و غيروه |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 