"غير القانوني أن" - Traduction Arabe en Portugais

• ilegal

Minha senhora, isso que está a fazer é ilegal.
سيدة، من غير القانوني أن تفعل ما تفعلونه.

É ilegal comprar ou vender qualquer coisa na rua.
أنه من غير القانوني أن تشتري أو تبيع أي شيء في الشارع

Não sabes que é ilegal perseguir pessoas?
هل تعليمن بأنه من غير القانوني أن تقومي بملاحقة الناس؟

Não sabes que é ilegal perseguir pessoas?
ألا تعلمين بأنه من غير القانوني أن تقومي بتتبع الناس؟

Embora não seja ilegal dormir com um homem que nos paga um Martini, é ilegal matá-lo.
و بينما ليس أمرا غير قانونيا ان تعاشر اي رجل سيشتري لك كأس مارتيني فمن غير القانوني أن تقوم بقتله

ilegal é tirar a etiqueta da almofada.
لا, من غير القانوني أن تقص العلامات من الوسائد

É ilegal conduzir e falar ao telefone.
من غير القانوني أن تقودي وأنت تتحدثين على الهاتف

É ilegal para alguém como tu andar com armas de fogo.
قصدي أنه من غير القانوني أن يحمل شخص مثلك سلاحًا ناريًا.

- É ilegal consumir sombrias, mas já tive permissão académica para comer uma.
إنه من غير القانوني أن تستهلك ال"أورتالون" ولكن أنا في الحقيقة لدي إعفاء أكادمي لأكل واحدة مرة

O estado do Rhode Island diz que é ilegal arrojar suco de pickles em um carro.
ولايَة (رود أيلاند) تقول أنهُ من غير القانوني أن تسكُب سائِل المخلل على عربَة التسوق

Michael, a minha base de dados não contém tal programa, e é ilegal ter bebidas alcoólicas abertas na praia.
(مايكل)، لا تحتوي قاعدة بياناتي علىبرنامجبهذاالإسم.. ومن غير القانوني أن يكون لديك قنّينات كحول على الشاطئ

Parece que é ilegal estar furioso com o Barry, mas adivinha.
جليا أن من غير القانوني أن أغضب على (باري)، لكن احزري