"غير اللائق أن" - Traduction Arabe en Portugais

• inapropriado

Se a Srta. pensar por um momento, vai perceber... como é inapropriado alguém como a Srta.
لو فكرت للحظه ستدركين أنه من غير اللائق أن يدعو شخص مثلك

É inapropriado ficar aqui sozinho com essa jovem. inapropriado?
من غير اللائق أن تكون هنا بمفردك مع هذه الفتاة الصغيرة

O que é uma merda do caralho, Charlie, é eu ter de explicar ao meu agente e amigo de muitos anos, porque é que é absurdamente inapropriado representar o namorado da minha filha como cliente.
هو سبب حاجتي لإخبار وكيل أعمالي و صديقي منذ سنوات عديدة لماذا من غير اللائق أن يمثل حبيب ابنتي كـ عميل

inapropriado foi o noivado de 15 minutos, num posto de gasolina.
غير اللائق أن الخطبة استمرت 15 دقيقة في استراحة على الطريق.

És o pai dela. É inapropriado envolveres-te.
أنت والدها، من غير اللائق أن تتدخل بهذا