Bem, você acha que ele estava tendo um caso com aquela garota? | Open Subtitles | حسناً,هل تعتقد إنه كان علي علاقة غير شرعية مع تلك الفتاة؟ |
Ela tinha um caso com o homem que matou o meu pai. | Open Subtitles | لقد كانت تخوض علاقة غير شرعية مع الرجل الذي قتل أبي |
Tive um caso com uma assessora da Casa Branca, chamada Amanda Tanner. O Gideon reduziu a 57 funcionários da ala oeste. | Open Subtitles | كانت تربطني علاقة غير شرعية مع متعاونة في البيت الأبيض اسمها أماندا تانر ضيّق غيدين النطاق إلى 57 موظفًا |
Gauleses ilegais com uma arma secreta num barril? | Open Subtitles | غاليين دخلوا بطريقة غير شرعية مع سلاح سري في برميل؟ |
Gauleses ilegais com uma arma secreta num barril? | Open Subtitles | غاليين دخلوا بطريقة غير شرعية مع سلاح سري في برميل؟ |
Um agente do FBI que teve um caso com o seu parceiro, um homem que era um traidor. | Open Subtitles | عميلة فدرالية ربطت علاقة غير شرعية مع زميلها، رجل اتضح أنه خائن. |
O tipo que tem um caso com uma mulher casada. | Open Subtitles | من النوع الذي له علاقة غير شرعية مع إمرأة متزوجة |
Olivia teve um caso com alguém da campanha. | Open Subtitles | كان لأوليفيا علاقة غير شرعية مع شخص أثناء الحملة الانتخابية |
E tem um caso com o instrutor de ioga. | Open Subtitles | وهي على علاقة غير شرعية مع معلم اليوجا. |
Tiveste um caso com a Monica Eton enquanto estavas na Pearson Hardman? | Open Subtitles | هل كنت على علاقة غير شرعية مع مونيكا إيتون؟ بينما كنت موظف في شركة بيرسون هاردمان؟ |
Quando era novo, tive um caso com a Hanna. | Open Subtitles | عندما كنت صغيراً "كنت على علاقة غير شرعية مع"حنا |
Como quando uma pessoa tem um caso com outra. | Open Subtitles | - اجل - مثل عندما يقوم شخص ما بعلاقة غير شرعية مع شخص آخر |
A sua mulher sabia que estava a ter um caso com a Zoey Sims? | Open Subtitles | هل علمت زوجتك بأنك كنتَ على علاقة غير شرعية مع "زوي سيمز"؟ |
Agora, Kirby, um tipo, ter um caso com uma funcionária da empresa da mulher. | Open Subtitles | الآن يا "كيربي"، رجل على علاقة غير شرعية مع موظُفة في شركة تملكها زوجته |
Tive um caso com esta mulher. | Open Subtitles | كنتُ على علاقة غير شرعية مع هذه المرأة |
A tia teve um caso com o Wendell Willkie. | Open Subtitles | العمّة (أريتا) حظيت بعلاقةٍ غير شرعية مع (وينتل ويلكي) |
Tens actividades ilegais com o Derrick? | Open Subtitles | هل تقوم بأعمال غير شرعية مع "ديريك"؟ |