"غير مسموح لنا" - Traduction Arabe en Portugais

• não estamos autorizados a
• Não nos permitem
• Não nos é permitido
• não nos é permitida a entrada

Não podemos fazer nada! não estamos autorizados a entrar.
اللعنة , لايوجد ما نستطيع أن نفعلة غير مسموح لنا بالدخول على الاطلاق

Maestro, não estamos autorizados a falar consigo.
ماذا تعزفون؟ مايسترو ، غير مسموح لنا التحدث معك

Também não estamos autorizados a comer nada, mas aquela sandwiches estaladiça de atum.
وايضاً غير مسموح لنا أكل أي شيء لكن هذه حقاً سندويتشات تونا ستيلا

Não nos permitem ter telefones.
نحن غير مسموح لنا بان يَكُونَ عِنْدَنا هواتفُ.

Não nos permitem fazer muitas coisas.
غير مسموح لنا بعمل الكثير من الأشياء.

Não nos é permitido discriminar ninguém quando se trata de salvar vidas, Dan.
غير مسموح لنا بالتميز عندنا يتعلق الامر بحياة شخص ، يادان

Deveis saber que Não nos é permitido cruzar a fronteira, e não têm necessidade de expor as vossas vidas.
يجب أن نعلم جميعا أننا غير مسموح لنا بعبور الحدود ولا حاجه فى المخاطرة بحياتكم

Porque não nos é permitida a entrada em muitos lugares.
لآنه غير مسموح لنا في الكثير من الأماكن هناك

Tecnicamente, não nos é permitida a entrada.
في الواقع نحن غير مسموح لنا التواجد هناك

Só porque nós, alemães, não estamos autorizados a abrir a boca, porque ainda temos aquele estigma.
حدث بسبب اننا الالمان غير مسموح لنا بفتح افواهنا والتحدث لأنه لا يزال لدينا وصمة العار.

Desculpe, minha senhora, não estamos autorizados a levá-la para lugares inseguros.
آسف سيدتي غير مسموح لنا أخذك لمكان غير آمن

não estamos autorizados a devolver a perdas das apostas.
ولكن غير مسموح لنا بإرجاع خسائر القمار

não estamos autorizados a dizer "natal".
غير مسموح لنا ان نقول كريسماس.

não estamos autorizados a falar sobre isso.
غير مسموح لنا أن نتحدث عن هذا

- Não nos permitem usá-lo. - O quê?
غير مسموح لنا باستخدامها .

Não nos é permitido chamar-lhe "praxe", depois do que aconteceu à Suzie.
غير مسموح لنا أن نسميه "إرعاب العضوات" ليس (بعد ما حدث لـ(سوزى