"غير مهني" - Traduction Arabe en Portugais

• pouco profissional
• não profissional

Isso é um exemplo de comportamento muito pouco profissional.
حسناً، هذا مثال على سلوك غير مهني أبداً

Desculpa, não quis ser pouco profissional, mas...
أنا آسف ، لا أقصد أن أكون غير مهني ، لكن

A Samantha achou a arrogância juvenil de Matt irritante, pouco profissional...
وجدت سامانثا مات وأبوس]؛ [س] صبيانية الغطرسة مزعج، غير مهني...

Escute, Lattimer, acho-o... um idiota de primeira, irritante, muito pouco profissional.
إسمع يا "لاتيمر" أعتقد انك أحمق من الطراز الأول بغيض غير مهني حتى النخاع

Por isso, a nossa teoria é que evitemos qualquer coisa não profissional.
لذا تنص نظريتنا بأن نتجنب أيّ شيء غير مهني.

Ele é completamente desobediente e pouco profissional.
لاشيء يبدو معه جيدا",انه متمرد و غير مهني تماما"

Isso é incorrecto, pouco profissional... e desrespeitoso.
،هذا ليس لائق غير مهني وعديم الإحترام

Desculpe, isto é muito pouco profissional.
غير مهني على الأطلاق

Não vejo o que tem de pouco profissional.
لا أرى كيف يكون غير مهني

pouco profissional, Sra. Halpert.
غير مهني أبداً سيد هيلمرت

Sinceramente, isto é muito pouco profissional.
بصراحة، هذا غير مهني للغاية

Foste pouco profissional.
سلوككِ غير مهني

Nunca fui pouco profissional.
أنا لم أتصرف بشكل غير مهني

Isto parece muito pouco profissional. - Ela ainda não se incendiou, Ben.
هذا يبدو غير مهني - إنها لم تشعل النار بعد (بن) -

Isto é tão pouco profissional.
هذا غير مهني بالمرة

Abusivo, e pouco profissional.
-تعسفي و غير مهني

- Disse que foi pouco profissional...
...لقد قالت أنه غير مهني و

Lamento. Seria pouco profissional.
... آسف سيكون غير مهني

Nunca vi aqui ninguém agir de forma não profissional.
لم أرَ أحداً هنا قط يتصرف بشكل غير مهني

Não sou fã do Ricky e do Ron, e eles não são meus fãs, mas nunca os vi a agir de forma não profissional.
لستُ معجباً بـ(ريكي) ولا (رون)، وهما ليسا معجبين بي ولكنني لم أرهما قط يتصرفان بشكل غير مهني أو مسؤول