"غيفنز" - Traduction Arabe en Portugais

• Givens

Se quer o Drew Thompson, vai precisar do Raylan Givens.
حسناً إذا أردته " فسوف تحتاج " ريلين غيفنز

Só está a dizer isso porque ele tentou que o procurador acusasse o Givens de suborno e conspiração.
أنت فقط تقول هذا لأنه يحاول جعل المدعي العام يرافع " غيفنز " للرشوة والتآمر

Do Lebowski: "Dá-lhe no Netflix, para seres um puto com estilo." Daqui Givens.
إنه من فيلم " ليبوسكي " , ضعيه علىدردشات"نيت فليكس"لتصبحيالفتىالرائع, "غيفنز "

Adjunto Givens, daqui Sharon Edmunds. Trato de fianças em Knoxville.
- نائب " غيفنز " , " شارون إيفانز " أعمل على سندات الكفالة في " ناكسفيل "

Se o Arlo Givens matou alguém na prisão, é a primeira vez que estou a ouvi-lo, a sério.
لو قتل " آرلو غيفنز " شخصاً في السجن فهذه أول مرة أسمع ذلك حقاً

Se quer o Drew Thompson, vai precisar do Raylan Givens.
" قتل " درو تومسون " إذا أردته فأنت تحتاج " ريلين غيفنز

Não, eu não estou a falar do governo, estou a falar de ti, Raylan Givens.
كلا لا أتحدث عن الحكومة " أتحدث عنك " ريلين غيفنز

Sabes, receber uma chamada de um Givens a esta hora, deixa-me nervoso.
لقد تلقيت إتصال من " غيفنز " في هذه الساعة المتأخرة وشعرت بالتوتر

Sou o Marshal Raylan Givens, quero fazer-lhe umas perguntas.
-النائب القضائي "ريلين غيفنز " أود طرح -بعض الأسئلة

Sr. Givens, desculpe, mas o cartão foi recusado.
سيد " غيفنز " أنا آسفة -لكن بطاقتك مرفوضة

Alex Miller, é o Marshal Raylan Givens, de Lexington.
آليكس ميلر " قابل النائب " " ريلين غيفنز " من " ليكسنتون "

Raylan Givens, não desligues! É o Dickie Bennett!
" ريلين غيفنز " لا تغلق هذا " ديكي بينيت "

O velhote, o Arlo Givens, é doido.
أعني العجوز " آرلو غيفنز " مجنون

- O quê? Raylan Givens, se vinhas para aqui, porquê pedir ao Shelby para me trazer outra vez?
ريلين غيفنز " إن كنت قادماً أصلاً "

Os McClarens vão atrás dos Givens.
" وعائلة " ماكلارينس " تلاحق " غيفنز

O Arlo Givens não diz isso!
- هذا ليس ما قاله " آرلو غيفنز "

- Não é isso que o Arlo Givens diz.
" هذا ليس ما قال " آرلو غيفنز

Você é o Givens?
هل أنت " غيفنز " ؟ تعلم لم نحن هنا ؟

Não o percas de vista. Raylan Givens.
فقط لا تبعده عن نظرك " ريلين غيفنز "

- O agente Givens trata das visitas.
النائب " غيفنز " يستلم البلاغات