| a mrecê de tres monstruosos Trolls... e estavam a discutir entre eles sobre como nos irião cozinhar. | Open Subtitles | تحت رحمة 3 غيلان بشعة و كانوا يتجادلون بين أنفسهم جميعًا تقريبًا كيف هم كانوا على وشك أن يطبخونا |
| Trolls grandes, Trolls pequenos. Trolls, Trolls, Trolls... | Open Subtitles | غيلان كبيرة , غيلان صغيرة , غيلان , غيلان , غيلان |
| Trolls que te pelam e te cortam a cabeça? | Open Subtitles | غيلان سوف يسلخونك حياً ويقطعون رأسك؟ |
| -Confie em mim, amigo. Eu tenho 3 ogres pequenos em casa. | Open Subtitles | ثقي بي عزيزتي لدي ثلاث غيلان صغيرة بالمنزل |
| ogres! | Open Subtitles | غيلان |
| Eles são Orcs. | Open Subtitles | - " غيلان " |
| Até rapazes e raparigas adolescentes, claramente virgens, se tornaram mortos-vivos. | Open Subtitles | حتى الفتية الصغار البتولين، والفتيات العذارى، تحولوا إلى غيلان. |
| Os Trolls da Montanha são lentos e estúpidos e tu és tão pequeno. | Open Subtitles | غيلان الجبال يتميزون بالبطئ والغباء ..وأنت صغير الحجم - .أنا ؟ |
| Trolls. | Open Subtitles | غيلان. |
| Trolls. | Open Subtitles | .غيلان - |
| Orcs! | Open Subtitles | - غيلان ؟ |
| São mortos-vivos, e estão armados. | Open Subtitles | لكنهم غيلان. غيلانٌ مسلَّحة. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 