O Sr. Gilmore precisa que lhe lembremos porque negoceia connosco. | Open Subtitles | يحتاج السيد " غيلمور " إلى التذكير . بشأن السبب الذي يجعله يعمل معنا |
Diz que tinha um caso com a Cynthia Gilmore. | Open Subtitles | " يقول أنه صديق سادية وإضطهاد مع " سينثيا غيلمور |
Tenente Gilmore. Quase não te reconheci sem o teu bonito uniforme. | Open Subtitles | أيّها المُلازم (غيلمور) كدتُ لا أعرفُكَ، بدون ذلك الزي الجميل |
Tal como ficaste com o final da série "Gilmore Girls". | Open Subtitles | أها ، انها كـ شدة غضبك على " فتيات غيلمور " . وما انتهى إليه الامر |
A todo o pessoal... a apreciação do pedido de liberdade condicional para o preso Gilmour... terá lugar às 7:15. | Open Subtitles | إلى كل العاملين جلسة التسريح المشروط (التالية للسجين (غيلمور ستعقد عند الساعة 7: |
Lembras-te do Sr. Gilmore do banco? | Open Subtitles | أتذكر السيد " غيلمور " من البنك ؟ |
E em casa da Cynthia Gilmore? | Open Subtitles | ماذا عن منزل " سينثيا غيلمور " ؟ |
Fiquem ligados para ver Gilmore Girls. | Open Subtitles | -فلتبقوا معنا لتشاهدوا المزيد من فتيات (غيلمور" )" |
Entretanto, mandei a foto dele à família e aos amigos da Samantha Gilmore. | Open Subtitles | ولقد أرسلت أيضاً صورته إلى أصدقاء وعائلة (سامنثا غيلمور)، |
Mas nada disso explica o facto de conhecer a Samantha Gilmore. | Open Subtitles | لكنّ لا شيء من ذلك يفسّر كيف عرف (سامنثا غيلمور). كلاّ. |
Lauren Gilmore. Prazer em conhecê-la, finalmente, Sandra. | Open Subtitles | (لورين غيلمور) ، من اللطيف ملاقاتكِ أخيراً يا (ساندرا). |
Também soube que o Tenente Gilmore acabou enfrentando algumas acusações bem graves de corrupção. | Open Subtitles | سمعتُ أيضاً، أن المُلازم (غيلمور) وجد نفسه أمام تُهم فساد كبيرة |
Sou o detetive Gilmore. Da polícia de Columbus. | Open Subtitles | أنا المحقق (غيلمور) من شرطة (كولومبوس مترو). |
- Sr. Gilmore? | Open Subtitles | سيد " غيلمور " ؟ |
Sim, Samantha Gilmore. | Open Subtitles | -أجل، (سامنثا غيلمور ). أتعرفينها؟ |
- O Carr e o Gilmore atacam. | Open Subtitles | ـ (كار) و (غيلمور) عادا. |
Ele disse, Dr. Gilmore era o nome dele,.. | Open Subtitles | .. ( كاناسمهالدكتور(غيلمور. |
Para o escritório do Watkins, em Gilmore Street. | Open Subtitles | مكتب دائرة (واتكينز)... شارع (غيلمور) |
- Sam Gilmore. | Open Subtitles | -سام غيلمور) ). |
Espera aí. Disseste "Sam Gilmore"? | Open Subtitles | -مهلاً، هل قلتَ (سام غيلمور)؟ |
Gilmour, o teu pessoal vai voltar? | Open Subtitles | (غيلمور)، هل ستأتون بمزيد من هذه المادة أم ماذا؟ |