"غيلينغهام" - Traduction Arabe en Portugais

• Gillingham

Só lhe disse que achava que Lorde Gillingham era o escolhido.
- أخبرته فقط أنني أعتقد ان السيد (غيلينغهام) هو المختار

Fui levar uma carta ao Lorde Gillingham em Albany.
لقد ذهبت لإيصال رسالة للورد (غيلينغهام) في ألباني

E as brumas revelam a figura ágil do Tony Gillingham.
والغشاوة تتمحور حول رشاقة ومرونة جسد (توني غيلينغهام)

Estava na companhia do Lorde Gillingham que obviamente também lá tinha ficado.
وقد تمت مرافقتها بواسطة السيد (غيلينغهام) والذي يتضح أنه كان مقيماً أيضاً في الفندق

O Lorde Gillingham achou que a Lady Mary poderia retirar algum benefício.
وظن السيد (غيلينغهام) أن السيدة (ماري) ستستفيد منه

E soubemos agora que o disse ao mordomo do Lorde Gillingham.
ونعلم الآن أنه قال هذا لخادم السيد (غيلينغهام)

Almoçara com Lorde Gillingham e precisava de voltar para casa, porque a festa da igreja era no dia seguinte.
فقد تغديت مع السيد (غيلينغهام) وأردت العودة للمنزل لأنه تم التخطيط لحفلة الكنيسة اليوم التالي

E foi durante a festa que Lorde Gillingham chegou com a notícia da morte de Mr.
وخلال الحفلة وصل السيد (غيلينغهام) من لندن بخبر وفاة السيد (غرين)؟

Mabel, está apaixonada pelo Tony Gillingham.
(ميبل), أنت واقعة في حب (توني غيلينغهام).

Desculpe, é aqui que mora o Lorde Gillingham?
المعذرة. هل هذا المنزل يخص اللورد (غيلينغهام)؟

E o Sr. Blake convenceu o Lorde Gillingham a participar nela.
وأقنع السيد (بليك) اللورد (غيلينغهام) بالإشتراك فيه

Querem ficar em Downton, o Sr. Blake e o Lorde Gillingham?
هل يرغبان بالبقاء في "داونتن", السيد (بليك) واللورد (غيلينغهام)؟

O Lorde Gillingham e o Sr. Blake irão lá ficar.
فاللورد (غيلينغهام) والسيد (بليك) سيكونان موجودين

O Lorde Gillingham, a Mabel Lane Fox, o Charles Blake e, claro, a Rose.
وهذا اللورد (غيلينغهام), و(ميبل لانا فوكس), و(تشارلز بليك), وبالطبع, (روز)

E das suas noites lá com o Visconde Gillingham?
والليالي التي قضيتها هناك مع الفيكونت (غيلينغهام)؟

Sabe que eu estive lá com Lorde Gillingham.
-ما أهمية ذلك؟ تعرف أنني كنت هناك مع اللورد (غيلينغهام)

Lorde Gillingham pode ajudar.
السيد (غيلينغهام) يمكنه المساعدة دوماً

Alex Green. - Trabalhava para Lorde Gillingham.
وقد كان يعمل للسيد (غيلينغهام)

Sentiu-se mal tratado, estava zangado com isso e... contou aos outros empregados do Lorde Gillingham.
فقد شعر أنه تمت معاملته بسوء, وكان غاضباً بشأن الأمر و... -وقد أخبر خدم السيد (غيلينغهام) الآخرين

Desde que isto tudo começou, puseram um homem à paisana a vigiar na casa do Lorde Gillingham em Albany, e agora disseram-me que a Sra. Bates foi vista lá, a vaguear.
ولكن منذ بدء هذا الأمر كله, أبقوا رجلاً بملابس مدنية للمراقبة في شارع اللورد (غيلينغهام) في ألباني وأخبروني الآن أنهم رأوا السيدة (بيتس) هناك, تتسكع خارج المنزل