"فأظن أننا" - Traduction Arabe en Portugais

• acho

Se vocês os dois não venderam, acho que nos safamos.
بربّك حسناً, طالما أنتما الأثنين لم تبيعا فأظن أننا على ما يرام

Então, acho que lhe devemos... pelo menos, tentar ter uma conversa civilizada.
فأظن أننا مدينين له... على الأقل بأن نحاول عمل حوار متحضر

Gill ainda está conosco, então eu acho que estamos quites.
غيل ما زال في صفنا فأظن أننا لم نصل لنتيجة حاسمة

Se precisar microfonar alguém ou conectar um XBOX, acho que somos a quem deve recorrer.
أقصد, لو أردت التنصت على أحدهم أو اختراق جهاز اكس بوكس فأظن أننا رجالك

Se existisse, acho que saberíamos.
إن كانت موجودة ، فأظن أننا كنا لنعرف بوجودها.

Na minha opinião, acho que vamos entrar na boa...
إذا سألتني ، فأظن .... أننا سنطير مباشرة فيــــ

E se fizeres isso, acho que te vamos perder.
وإذا فقدت وعيك فأظن أننا سنفقدك.