"فأنا عندي" - Traduction Arabe en Portugais

• Tenho

Tenho muitas coisas para emalar e organizar aqui primeiro.
فأنا عندي اشياء كثيرة تحتاج للأعداد والتنظيم أولا

Eu não sou toda a gente. Tenho memória fotográfica.
حسنٌ، أنا لست كالجميع فأنا عندي ذاكرة استحضارية.

Tenho compromisso amanhã.
إلى متى علينا أن نبقى هنا ؟ فأنا عندي إختبار نصف السنة غدا

Tenho um monte de dinheiro a queimar-me as virilhas.
فأنا عندي زجاجة دهن دافئه الذي يوضع على المؤخرات

Ao contrário das crenças locais, eu Tenho uma multinacional para gerir.
بخلاف الاعتقاد السائد فأنا عندي شركة دولية أتولى إدارتها.

Tenho todos os teus dados cartão de crédito, dados de facturação...
الموضوع سهل جداً بارى فأنا عندي كلّ معلوماتك -معلومات بطاقتك الإئتمانية ، كل أرقام حساباتك

Alguém que me coce, Tenho pulgas.
ليهرش لي أحد , فأنا عندي براغيث

Já Tenho os meus problemas.
فأنا عندي ما يكفيني من المسائل

Ouça, como presidente da câmara de Faber, Tenho grandes responsabilidades.
أنظر... كعمدة "فايبر" فأنا عندي مسؤولياتِ كبيرةِ

Eu sei. Também Tenho um bebé.
أعرف، فأنا عندي طفل