"فأنا لن أذهب" - Traduction Arabe en Portugais

• Não vou

Desculpem-me. Não vou falar mais com ele.
عن حقيقتنا آسفً , فأنا لن أذهب إليه مجدداً

Podem encher o meu corpo de buracos que Não vou a lado nenhum.
يستطيعون أن يصنعو مئات الحفر داخل جسدى فأنا لن أذهب إلى أى مكان

Podes parar de te armar em sentinela. Não vou a lado nenhum.
تستطيع التوقف بتمثيلك للحارس فأنا لن أذهب لأي مكان

Eu Não vou ao cinema com vocês.
فأنا لن أذهب إلى السينما معكما

Vai. Eu Não vou sair daqui.
اذهب فأنا لن أذهب إلى أي مكان.

- Se o Barney for eu Não vou! - Então posso ir eu.
إذا ذهب بارني فأنا لن أذهب - إذا سأذهب أنا -

Posso ficar com ele, Não vou.
أستطيع الاعتناء به فأنا لن أذهب

Eu Não vou.
فأنا لن أذهب أبداً

Não vou a lugar nenhum.
فأنا لن أذهب إلى أي مكان

Não vou contigo.
فأنا لن أذهب معكِ

Não vou a nenhum lugar.
فأنا لن أذهب إلى أي مكان

Não vou a lugar algum. Prometo.
فأنا لن أذهب لأي مكان أعدك

Eu Não vou seguir em frente. Não vou a lado nenhum.
فأنا لن أذهب لأيّ مكان

Não, eu Não vou!
- لا , فأنا لن أذهب

Eu Não vou.
فأنا لن أذهب