"فأي شخص" - Traduction Arabe en Portugais

• qualquer um

Para que com isso qualquer um que pegue ele de você também pegue a liberdade de cooperar com outras pessoas, se ele quiser.
ولذلك فأي شخص يحصل على البرنامج فإن لديه الحرية للتعاون مع الآخرين إذا اراد ذلك

Sem ADN, qualquer um é assassino.
بدون فحص د ن أ فأي شخص يمكن أن يكون القاتل

qualquer um de nós aqui... pode ser portador...
فأي شخص منا بهذه القاعة قد يكون حاملاً للفيروس.

- qualquer um pode entrar no céu.
قبل أن تموت , فأي شخص يمكنه الذهاب للجنة

Se eu consegui, qualquer um consegue.
كما تعلم اذا استطعت القيام بذلك فأي شخص كان سيقوم بذلك

Maria, se posso fazê-lo, qualquer um o pode fazer.
يا "ماري" الصغيرة ، إذا كنت أنا أستطيع فعلها، فأي شخص يستطيع فعلها.

Se publicou a sua descoberta num fórum, qualquer um pode tê-la lido.
إن كنت كتبت عن اكتشافك "في موقع "طاولة الرسائل فأي شخص قد يكون قرأه، يا رجل

qualquer um pode ser navegador se conseguir distinguir o seu cu do cotovelo.
فأي شخص قد يصبح ملاّحاً

Ora, por favor, querida. Se eu sou capaz, qualquer um é.
إذا امكنني فعله فأي شخص يمكنه

qualquer um podia ver isso.
فأي شخص يمكنه معرفة هذا

qualquer um ficaria.
فأي شخص كان ليحصل له ذلك