"فابرجيه" - Traduction Arabe en Portugais

• Fabergé

A minha habilidade de distinguir um ovo Fabergé verdadeiro de um falsificado em cerca de 5 segundos.
قدرتي على الحديث عن فابرجيه البيض الحقيقي الى التزوير في حوالي 5 ثوان،

Não, o Lorde Grantham ofereceu-me uma moldura de Fabergé, com dois retratos dos miúdos e recuperei o juízo.
- لا, لقد أعطاني اللورد (غرانثام) إطاراً صنعه (فابرجيه) موضوعاً داخله صورتين للأطفال, واتضحت لي الأمور

Disseram-me que eles têm um Fabergé na caixa-forte.
قيل لي أن لديهم بيض "فابرجيه" في الغرفة المنيعة

Um dos Odd Fellows tem uma esposa que é obcecada por Fabergé.
"أحد أعضاء "الرفاق الغرباء " لديه زوجة مهووسة ببيض "فابرجيه

As únicas pessoas a quem falei sobre os ovos Fabergé estão aqui.
"الأشخاص الوحيدون الذين أخبرتهم عن بيض "فابرجيه في هذه الغرفة

E depois, aqui está uma lista de todos os homens, sabes, que comprariam o velho ovo Fabergé, mesmo sabendo que tinha sido roubado.
ثم هؤلاء جميع الرجال على تلك اللائحة الذين قد يشترون بيضة "فابرجيه" عتيقة حتى لو علموا أنها مسروقة

Aqui está a lista dos homens que comprariam um Fabergé por causa da obsessão das suas mulheres.
"هذه لائحة بالرجال الذين قد يشترون بيضة "فابرجيه بسبب هوس زوجاتهم

Bash Brannigan concluiu o caso do Umbigo Fabergé.
( لقد نجح ( باش برانيجان ( فى تقويض قضية ( سرة فابرجيه

Uma formiga-vermelha de safira e topázio feita para mim por Joel Arthur Rosenthal, o Fabergé do nosso tempo.
نملة حصاد من الياقوت الأزرق والأصفر صُنعت لي بواسطة (جويل أرثر روزنتال) "فابرجيه" عصرنا.

Eles disseram-me que só existem três homens em Inglaterra cujas mulheres são obcecadas por ovos Fabergé. O que faz deles bons clientes.
أخبروني أن هناك 3 رجال فقط في (بريطانيا) لدى زوجاتهم هوس ببيض "فابرجيه" مما يجعلهم زبائن جيدون

O famoso Ovo da Coroação de Fabergé.
بيضه تتويج "فابرجيه" الشهيره

Podíamos criar um ovo Fabergé.
(أعني يمكننا تقليد شعار ماركة (فابرجيه

Então, aqui estão os nomes de todos os homens em Inglaterra que eu procuraria se tivesse um ovo Fabergé para vender.
... لذا إليك أسماء جميع الرجال في (انجلترا) الذين قد أقصدهم إن كان لدي بيض "فابرجيه" للبيع