"فابيو" - Traduction Arabe en Portugais

• Fabio
• Fábio

Fabio está aqui para ajudar se preciso e Robbie vai ajudar também.
فابيو واحد إضافي إذا أحتاجت اليه، وروبي، أيضاً ـ مرحبا ـ نعم ، كل ما هو ضروري

Fabio, pede emprestado um caderno e um lápis e começa a falar com os vizinhos.
فابيو ، اذهب واستعير دفتر ملاحظات وقلم رصاص وتحدث اولا مع الجيران

Os seus amigos testemunharam que você levou a criança a um bar chamado Fabio.
أصدقاؤك قد شهدوا.. أنك قد أخذتَ الطفل إلى حانة تدعى فابيو.

Perdeu o filho, o Fábio.
تمهلوا عليه لقد فقد ابنه فابيو تمهلوا عليه لقد فقد ابنه فابيو

Como se estivéssemos à procura do Fábio.
كما لو كنا سنتعاقد مع "فابيو" *عارض أزياء

Ele é a pior pessoa que já conheci, e havia um homem na minha aldeia chamado Fabio, O Esmurra Bebés.
انه اسوء شخص سبق ان قابلته وكان هناك رجل في قريتي يدعى فابيو ناخس الاطفال

50 dólares e fazemos negócio, Fabio.
خمسون جنية و نصبح متفقين، فابيو.

Fabio, estou com um problema no meu carro.
فابيو . لقد تعرضت سيارتي لبعض الأعطال

Levou lá do Fabio, o doutor dos carros, umas peças de metal.
لقد حصلت على بعض الفولاذ من فابيو... ميكانيكي السيارات

Fabio. Arnaldo.
فابيو ، أرنالدو

Chama-se Wyatt Fabio Goldstein?
هل أنت واييت فابيو جولدستين؟

Wyatt Fabio Goldstein.
واييت فابيو جولدستين

O Fabio, o doutor dos carros.
فابيو ميكانيكي السيارات

Domi e Fabio pagaram-me e disseram-me para dizer que te felicitam, que estavam errados e que tens de aceitar as suas desculpas.
(دومي) و(فابيو) قد دفعا لي أتعابي، وطلبا مني أن أهنئك. وكيف أخطئا بحقك، وكيف أن عليك أن تتقبل إعتذارهما!

Nós trabalhávamos juntos, no Fabio.
اعتدنا أن نعمل معاً, في حانة "فابيو".

Não, não, não, Fabio. A senhora quer uma palavrinha.
كلا " فابيو " الفتاة تريد التحدث

Onde o Fábio tirava trinta mil por mês... o Rocha tirava trezentos, livre de imposto.
في حين (فابيو) يقبض 30،000 كل شهر (روشا) يقبض 300،000 بإستثناء الضريبة

E nós temos informaçoes seguras do informante do Coronel Fábio...
ولدينا معلومات موثوق بها من العقيد (فابيو)

São 300 horas de gravação contra a opinião de um informante... que só o Coronel Fábio conhece.
هذه 300 ساعة من التسجيل ضد كلمة من مخبر فقط العقيد (فابيو) يعرفها

E, aproveita, fala que eu e o comandante Fábio... não estávamos presentes no local.
وقل أنه أنا والقائد (فابيو) لم نكن في الموقع

Coronel Fábio? Posso falar com você um minuto?
العقيد (فابيو) هل يمكنني التحدث معك للحظة؟