Se matares alguém, liga-me. Não me atendeste ontem. Esperei o dia todo. | Open Subtitles | إذا قتلتِ شخصًا فاتصلي بي لم تتمكن من لقاءي أمس |
Bem, se vires algo de anormal, liga-me por aquele walkie-talkie que te dei. | Open Subtitles | حسناً، لو رأيتِ أيّ شيءٍ غير مألوف، فاتصلي بي على ذلك الجهاز اللاسلكي الذي أعطيتُكِ إيّاه. |
liga-me quando ouvires esta mensagem, por favor. | Open Subtitles | فاتصلي بي من فضلك عند سماعك لهذا |
Se quiseres conversar, liga-me. | Open Subtitles | إسمعي، لو أردتِ التحدّث، فاتصلي بي. |
Se alguma vez estiveres em apuros, liga-me. | Open Subtitles | لو كُنتِ بورطة، فاتصلي بي فحسب. |
Se a resposta é A ou C, por favor liga-me. | Open Subtitles | إن كانت (أ) أو (جـ) فاتصلي بي من فضلك |
Então, liga-me. | Open Subtitles | لذا فاتصلي بي |