Disseste que nos podias dar a Peste. | Open Subtitles | لقد أخبرتنا بأنكَ تستطيع منحنا فارس الوباء |
Claro que para a Peste isto é um parque de diversões. | Open Subtitles | بالطبع , على الأرجح فارس الوباء يقيم هناك |
Não sabemos quem são os humanos, quem são os demónios e quem é a Peste. | Open Subtitles | نحن لا نعلم من البشري و من الشرير و من فارس الوباء |
Bom, ele é a Peste por isso deve ter um ar doente. | Open Subtitles | إنه فارس الوباء , لذا على الأرجح سيبدو مريضاً |
Portanto, a Peste andava a espalhar a gripe-suína. | Open Subtitles | إذاً , كان فارس الوباء ينشر إنفلونزا الخنازير |
Não é coincidência teres ligado quando acabávamos de perceber que estávamos à procura do Cavaleiro da Peste. | Open Subtitles | ليس من الصدفة عندما كنت تتصل بنا ونحن نبحث عن فارس الوباء |
Acho que quem estiver por trás do ABADÃO pode ser o Cavaleiro da Peste. | Open Subtitles | أظن أياً كان وراء تلك المجموعة، قد يكون فارس الوباء |
- Que sabes tu sobre a Peste? | Open Subtitles | ما الذي تعرفه عن فارس الوباء ؟ |
Não sei onde está a Peste... por assim dizer. | Open Subtitles | ... لا أعرف مكان فارس الوباء بحدّ ذاته |
Então, por que não me dizes onde está a Peste? | Open Subtitles | لذا الآن ، لمَ لا تخبرني بمكان فارس "الوباء" ؟ |
Sim, tenho a certeza que a Peste vai estar lá. | Open Subtitles | أجل. متأكد بأنّ فارس "الوباء" سيكون هناك - شكراً - |
Diria que estamos a ser levadas ao Cavaleiro da Peste. | Open Subtitles | سأقول أن هذا يقودنا إلى فارس الوباء |
O Leland Schiller é o líder do ABADÃO, conhecido como o Cavaleiro da Peste. | Open Subtitles | ليلاند شيلر هو زعيم الابادون ** الابادونز هم ملائكة جهنم واكا هو فارس الوباء والمرض |
- Posso dar-vos a Peste. | Open Subtitles | يمكنني منحكما فارس الوباء |
Ouve-me. Precisamos da Peste para apanhar o Diabo, e precisamos do Brady apanhar a Peste. | Open Subtitles | ، أصغ إليّ ، إننا بحاجة لفارس "الوباء" للوصول للشرير "ونحن بحاجة لـ (برايدي) للوصول إلى فارس"الوباء |
Eu posso dar-vos a Peste. | Open Subtitles | يمكنني منحكما فارس الوباء |
Nós vamos apanhar a Peste. | Open Subtitles | {\pos(195,200)} سنقوم بمطاردة فارس الوباء الآن |
A última coisa que a Peste disse. | Open Subtitles | آخر ما تفوّه به فارس الوباء |
Ou seja, o Cavaleiro da Peste. | Open Subtitles | وهو أيضاً فارس الوباء |
- Não faz nenhum sentido, Bobby. A Peste meteu aqui o dedo. | Open Subtitles | (لا يبدو هذا منطقياً بالمرة يا (بوبي لقد مرّ "فارس الوباء" بهذا المكان . |