O Ed Fazio era o advogado no caso contra a família Hartford. | Open Subtitles | اد فازيو) كان المحامي في القضية) (التي كانت ضد عائلة (هارتفورد |
Às 8h34 o Fazio chegou à Bruxelas-Midi, presumivelmente com o polónio. | Open Subtitles | على 08: 34 وصل (فازيو) لمحطة (بروكسل) فرضا مع البولونيوم |
Todos sabemos que o Fazio deu o 210 a alguém. | Open Subtitles | نعلم كلنا أن (فازيو) أعطى البولونيوم 210 لشخص ما |
Se queres ir para a Grécia parecida com a Laverne De Fazio. | Open Subtitles | "إن ذهبتي إلى "اليونان (ستبدين مثل (لافوندا فازيو |
E não se dispersem muito. Ainda temos a festa Fazio na sala de banquetes. | Open Subtitles | ولا تنشري على نطاق كبير مازال لدينا حفلة آل (فازيو) الليلة |
Primeiro vai à Lavandaria Fazio na Rexford, levantar-me isto. | Open Subtitles | أولا، اذهب إلى مصبنة (فازيو)، في (ريكسفورد) أحضر هذا لي |
Então o Fazio desfez-se dele, dentro ou perto da estação de comboios, nessa janela de 14 minutos. | Open Subtitles | إذن (فازيو) تخلص منها داخل المحطة أو في محيطها خلال الـ14 دقيقة هذه |
O Fazio não estava vestido com um casaco de couro castanho? | Open Subtitles | ألم يكن (فازيو) يرتدي سترة جلدية بنية اللون؟ |
A quem quer que o Fazio entregou o polónio, não foi a ela. | Open Subtitles | أي من أعطاهم (فازيو) البولونيوم لم تكن هي واحدا منهم |
Eu vi cada sequência das imagens de segurança, não há sinal do Fazio a interagir com alguém. | Open Subtitles | شاهدت كل سلسلة من مقاطع كاميرات المراقبة لا توجد أي إشارة لتفاعل (فازيو) مع أي أحد |
Então, meninas e meninos, uma salva de palmas para Fazio, o mágico. | Open Subtitles | حسنا، يا فتية وفتيات تصفيق حار لـ(فازيو) الساحر |
O Fazio comprou quatro sacos iguais, e todos os imãs de frigorifico que havia, deixou 200 euros e foi-se embora. | Open Subtitles | اشترى (فازيو) أربعة تذكارات لها نفس الكيس وجميع القطع الممغنطة التي كانت معهم بها 200 يورو وتنبيه أن يمشوا بعيدا |
Senhor Fazio, realmente fez muita coisa neste intervalo de 14 minutos que lhe demos. | Open Subtitles | سيد (فازيو)، لقد أنجزت الكثير خلال الـ14 دقيقة التي منحناها لك |
Até a Carine identificar a loja de recordações, não tínhamos o percurso do Fazio. | Open Subtitles | قبل أن تحدّد (كارين) محلّ التذكارات لم نكن نعرف مسار (فازيو) |
Dois deles estão na base de dados criminal como associados do Fazio. | Open Subtitles | اثنان منهم موجودان في قاعدة بيانات جنائية معروفين كشركاء لـ(فازيو) |
O Mason rouba o polónio, passa-o para o Fazio. O Fazio contrabandeia-o até ao Korsten. | Open Subtitles | (مايسون) يسرق البولونيوم، يعطيه لـ(فازيو) و(فازيو) يهربه نحو (كورستن) |
Conseguiu roubar o polónio, e entrega-lo ao Fazio, antes de alguém reparar que desapareceu. | Open Subtitles | كنت قادرا على سرقة البولونيوم وإعطائه لـ(فازيو) قبل أن يلاحظ أي أحد غيابه |
Só mais uma vítima de Benny Fazio, mente criminosa. | Open Subtitles | -للعقل الإجرامي لـ(بيني فازيو ) |
Foi ali que vi o acidente do Fazio. | Open Subtitles | (إذاً هنا رأيت حادث تصادم (فازيو |
E a busca deu-nos Enrico Fazio. | Open Subtitles | والبحث قادنا إلى (أنريكو فازيو) |