| Talvez isso faça de mim um falhado patético, mas esses tempos têm de contar para alguma coisa, não? | Open Subtitles | لعلّ ذلك جعلني فاشل لعين مثير للشفقة، لكن لابد من لحظة سوف يأخذ كل هذا بعين الحسبان -صح؟ |
| E por seres um falhado. | Open Subtitles | ولانك فاشل لعين |
| Eu sou um falhado em muitos aspetos, Shoshanna. | Open Subtitles | انا فاشل لعين بطرق كثيرة "شوشانا" ، انتي تعلمين ذلك؟ ؟ تعلمين، مثل... |
| Não passas de um falhado... | Open Subtitles | أنت مجرد فاشل لعين! -أنت! |
| És mesmo um falhado, Kyle, ouviste? | Open Subtitles | (أنت فاشل لعين يا (كايل هل تعلم هذا ؟ |
| Que sou um falhado. | Open Subtitles | إنني فاشل لعين |
| Sou um falhado de merda, Hank. | Open Subtitles | (أنا فاشل لعين يا (هانك |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 