"فاضلة" - Traduction Arabe en Portugais

• utópica
• virtuosa
• utopia

Uma ideia utópica que tem por objetivo fazer com que os miúdos fiquem bem no divórcio.
فكرة من مدينة فاضلة يفترض أن تبث إحساس الرفاهية في الأطفال -أثناء أوقات الاضطرابات

"acabou por crescer a partir do sonho louco do Ron de construir uma cidade utópica na Nigéria."
"لقد انبثق حلم (رون) الغريب ببناء مدينة فاضلة في (نيجيريا)"

E uma boa senhora, sábia e virtuosa.
سيدة جيدة و حكيمة و فاضلة

Não preciso que sejas virtuosa.
ولست بحاجة لكِ أن تكوني فاضلة

Eu não acho que seja uma utopia harmoniosa e inatingível. Penso que o contrário da polaridade é a dualidade.
لاأظن انها مدينة فاضلة متناغمة لايمكن الوصول إليها، أعتقد أن عكس التناقض الازدواجية.

E nos ajudes a transformar esta terra selvagem na nossa utopia.
أن تساعدنا لنجعل هذه الأرض الوحشية، مدينة فاضلة.

Olha, não sei em que utopia futurística vocês vivem, mas no mundo em que eu vivo, uma mulher precisa de uma arma.
انظروا، أنا لا أعرف في أي مدينة فاضلة تعيشون و لكن في عالمي يجب على الفتاة أن تحمل سلاحا

Olhem, não sei em que utopia futurista vivem todas, mas no mundo em que eu vivo, uma mulher precisa de uma arma.
انظروا، أنا لا أعرف في أي مدينة فاضلة تعيشون و لكن في عالمي يجب على الفتاة أن تحمل سلاحا