"فالرصاصة" - Traduction Arabe en Portugais

• A bala

Se o assassino fosse um viajante no tempo, A bala teria de ser nova.
سافر عبر الزمن ، فالرصاصة سيكون لها علامة جديدة

Não é uma ferida mortal. A bala falhou todas as artérias.
هذا ليس بجرح مميت فالرصاصة لم تصب أي شريان

Se o atirador te quer morto, A bala vai encontrar-te.
إذا ما أراد مطلق النار قتلك فالرصاصة ستجدك

A balística não deu em nada. A bala não corresponde a nenhum arma dos arquivos.
لم يجدوا شيئاً من المقذوفات فالرصاصة لا تطابق السلاح في ملفنا

Mesmo sem um tiro directo, A bala localiza um alvo geográfico.
لكن حتى بدون طلقة مباشرة فالرصاصة لا تزال بإمكانها تحديد بدقة جغرافية الهدف

Se a disparar, A bala viajará a 1.000 m/s.
فالرصاصة ستقطع الف متر في الثانية

A bala... Está localizada perto da raiz do nervo C5.
فالرصاصة مدفونة قرب جذر العصب سي 5

A bala fragmentou sozinha, ou seja, Baby Shoes usou .38, que, infelizmente, é ferromagnética.
لذا فالرصاصة تدمرت وحدها مما يعني أن (بابي شوز) كان "يستخدم رصاص مسدس "38. كاليبر