"فالسجن" - Traduction Arabe en Portugais

• prisão
• cadeia

Não me importo. Agora a prisão não significa nada para mim.
لا أبالي، فالسجن لا يعني أيّ شيء بالنسبة لي الآن

A prisão ensinou-lhe falsos sorrisos, e as blandícias da hipocrisia os olhares submissos, untuosos, aduladores e muitos outros vícios refinando ainda mais os que já tinha no corpo.
فالسجن علمه الخبث، النفاق، التزلف، المراوغة، التذلل إلى جانب رذائل أخرى كان يتصف بها ولكنها صُقلت في السجن

A prisão não é sítio para um homem como o meu irmão.
فالسجن ليس مكاناً مناسباً لشخص مثل شقيقي

Estou prestes a passar a vida na prisão, porque a Mona queria usar o seu último carimbo do Laurel e do Hardy.
انا على وشك ان اقضي حياتي فالسجن لان مونا قررت استخدام طوابع لورل وهاردي البريديه

Lembre-se, regra número um na cadeia... cuide sempre do seu companheiro de cela.
فقط تذكر, قاعده رقم 1 فالسجن : , دائماً تعتني بشريك زنزانتك

A prisão está cheia de cartazes de rapazes negros bonitos.
فالسجن مليء بالشباب سود البشرة وحسناء المظهر المشهورين

Além do mais, são miúdos pobres que estamos a prender, muitos deles vindos das comunidades latinas e afro-americanas. A prisão agora coloca-se fortemente entre os jovens que tentam vencer e a realização do Sonho Americano.
علاوة على ذلك، نحن نقوم بإرسال الأطفال المساكين إلى السجن، الكثير منهم ينحدرون من مجتمعات الأمريكيين الأفارقة واللاتينيين لذا فالسجن الآن يقف حائلًا بين الشباب الذين يحاولون الإنجاز وتحقيق الحلم الأمريكي.

O Mike foi visita-la à prisão mais do que uma vez.
مايك ذهب لها فالسجن اكثر من مره

Muitas pessoas escrevem livros na prisão.
الكثير من الناس اصدروا كتبا فالسجن

O Jacoby tenta matar o Griffith, acaba na prisão e ela foge com o dinheiro.
(جاكوبي) يحاول قتل (غريفيث) و يضع نفسه فالسجن و هي تغدر رفقة المال

A Hanna foi visitar a Alison à prisão, duas vezes.
هانا زارت أليسون فالسجن مرتين

"A" está na prisão, Emily.
"آي" فالسجن ايميلي

Na cadeia, se fizeres isso, vão esfaquear-te.
اذا فعلت هذه الحركة فالسجن سيقومون بطعنك.

Vou tirar o cheiro de cadeia.
فالسجن مقزز