Outros tecidos, como o cardíaco, não mudam, e, ao que conhecemos, o coração não tem células estaminais de todo. | TED | أما الأنسجة الأخرى مثل القلب فهي مستقرة تمامًا، وكما نعرف، فالقلب يفتقر للخلايا الجذعية تماماً. |
Sabes, o meu coração já não é o que era. | Open Subtitles | انتى تعلمين فالقلب العجوز لم يعد كسابق عهده |
Mas um coração partido pode ser tão doloroso como um membro partido. | Open Subtitles | مع ذلك فالقلب المكسور قد يكون مولماً بقدر الضلع المكسور |
O coração possui sua própria inteligência de maneira tão distinta quanto a do cérebro. | Open Subtitles | فالقلب لديه ذكائه الشخصي تماما كالدماغ. |
O coração quer o que quer. | Open Subtitles | فالقلب يريد ما يريد. |