"فان هيلسينج" - Traduction Arabe en Portugais

• Van Helsing
• LusoSubs

A cavalo poderemos interceptá-lo. Van Helsing vai pelo desfiladeiro.
يمكننا قطعها بالخيول فان هيلسينج معه ترخيص بورجو

Atesto que neste momento, eu, Abraham Van Helsing, me envolvi pessoalmente nestes estranhos acontecimentos.
أسجل للتاريخ أنني انا ابراهام فان هيلسينج أصبحت مشترك فى هذه الاحداث الغريبه شخصيا من هذه اللحظة

De Varna, Mina e Van Helsing apanharam uma carruagem.
من فارنا مينا و فان هيلسينج اخذوم عربه

Vou contactar O Prof. Abraham Van Helsing.
ساذهب الى المكتبةو ساقوم بالاتصال بالبروفيسور ابراهام فان هيلسينج

LusoSubs Sincronia por: SubsFactory Tradução:
. مسـلسـل , (فان هيلسينج) الـحـلـقـة الـثـانـيـة مـن المـوسـم الأول بعنـوان :

Eu ainda estou de pé, Prof. Van Helsing.
مرحبا بروفيسور فان هيلسينج اننى مازلت واقفاً

Tenho pena, mas o Van Helsing insiste.
انا اسف ياعزيزتى ولكنها اوامر دكتور فان هيلسينج

Van Helsing, um nome conhecido até nos bosques da Transilvânia.
فان هيلسينج هو اسم نعرفة تماما حتى فى فقار ترانسلفانيا

Estou impressionado, Van Helsing, fala o moldavo antigo.
اننى مندهش جداً ياعزيزى فان هيلسينج فانت تتحدث المولدفية القديمة

Vejo, Van Helsing, que gosta de ter a última palavra.
اننى اقول اليك ياعزيزى فان هيلسينج انك رجل تهتم جداً بان تكون لك الكلمة الاخيرة

Faço-he a vontade Van Helsing, mas este baile é de muito mau gosto.
سامضى معاك قدماً فى هذا الموضوع يابروفسير فان هيلسينج ولكن هذة الاجراس ذات طابع سيئ

É muito sábio, Van Helsing, para alguém que ainda vai viver!
فان هيلسينج, انت شخصاً حكيم جداً بالنسبة لشخص كان يتحتم علية العيش حياة وحيدة

Senhor, o Dr. Van Helsing está aqui para lhe administrar a infusão.
سيدي الدكتور فان هيلسينج هنا من أجل علاج التسرب الذي حدث لك

Sou o Dr. Nicholas Van Helsing, professor de Proctologia e outras tendências similares.
انا دكتور نيكول ... . نيكولاس فان هيلسينج استاذ علم الشرجيات

Professor Van Helsing. Que bom que veio.
استاذ فان هيلسينج كم هو لطيف منك المجئ

Van Helsing suspeita do Conde Drácula.
فان هيلسينج يشك فى الكونت دراكولا.

Não devíeis estar aqui, Sr. Van Helsing.
لا يجب أن تكون هنا سيد. فان هيلسينج

Muito bem, Van Helsing. Sem visão e tolo.
أحسنت يا (فان هيلسينج) نظرة غير ثاقبة وحمقاء.

Não é o sangue que você extrai que me aflige, Van Helsing, mas o prazer sublime que você tem ao extraí-lo.
ليست الدماء التي تسحبها يا (فان هيلسينج) ما يغضبني ولكن أغتاظ من المتعة الكبيرة التي تأخذها منها

Agora é o Van Helsing latino?
(فان هيلسينج يقوم بصيد مصاصين الدماء وله فيلم يحمل نفس الاسم)

LusoSubs Sincronia por: SubsFactory Tradução:
(فان هيلسينج) {\cHFF00FF}الـحـلـقـة الـخـامـسـة مـن الـمـوسـم الأول {\cH0012FF}بـعـنـوان :