"Uma Thurman, Winona Ryder, Elizabeth Hurley Michelle Pfeiffer Dorothy Hamill"? | Open Subtitles | أوما ثورمان وينونا رايدر اليزابث هارلي ميشيل فايفر دوروثي هاميل راقصة الجليد |
Quem diria. Sim, Julie Newmar, Michelle Pfeiffer, Eartha Kitt e depois ela. | Open Subtitles | نعم ، جولي نومار ،ميشيل فايفر ، إيرثا كتّ ، ومن ثم هي |
Eu escolhi uma ilha deserta com 200 miúdas que se pareciam com a Daryl Hannah do tempo de A Sereia, ou a Michelle Pfeiffer do tempo de Scarface. | Open Subtitles | في داخلي كنت في جزيره مهجوره مع 200 امرأه كلهم يشبهون ممثلات السينما والسبايسي وميشيل فايفر |
Ouve, estive a falar com a Pfeifer e com o ajudante de palco estúpido, estava a persegui-lo, mas descobri uma porta. | Open Subtitles | حسناً. اسمع (كنت أتحدث إلى (فايفر ،وجاء فتى المسرح الغبي ذلك |
Nós colocámos a conta das calças Bronco de ganga azuis e pomos Brett Favre como a sua cara. | Open Subtitles | لقد تمكنا من التعاقد مع (برونكو بلو) للسراويل الجينز و وضعنا (بريت فايفر) كواجهة دعائية لهم |
Nesse caso, o Mekhi Phifer, o ator, existe mesmo. | Open Subtitles | حسنا, في هذا السيناريو (ماكاي فايفر) الممثل موجود |
Sr. Pfeiffer, esse senhor também está preso. | Open Subtitles | سيد فايفر هذا الرجل قد علق أيضاً |
É Julie Newmar, Michelle Pfeiffer, Eartha Kitt, Lee Merriweather... | Open Subtitles | جولي نومار ،ميشيل فايفر ، إيرثا كتّ ،لي ميريويذير... ْ |
O velho Teddy Bagwell pode ser um labrego do interior, mas o Cole Pfeiffer é um homem distinto. | Open Subtitles | باغويل) المدلل القديم) (ربما اصبح نفايات في مقاطعة (كوسا لكن (كول فايفر) رجل ذو منصب رفيع |
Mande a mesma coisa ao Kevin Costner, Michelle Pfeiffer e Sting. | Open Subtitles | ،(ارسل ذات الهدية إلى (كيفن كوستنر (ميشيل فايفر) و(ستينغ) |
Como a Michelle Pfeiffer quando ela fez o "Brilhantina" 2. | Open Subtitles | كما كانت ميشيل فايفر "في فيلم "جريس 2 |
Oiçam, cancelei um almoço com a Michelle Pfeiffer para aqui estar. | Open Subtitles | أنظروا .. لقد فوتت غداءً مع (ميشيل فايفر) لأحضر إلى هنا |
Terias acreditado que eu era o Cole Pfeiffer? | Open Subtitles | هل كنتِ ستصدقين أننى "كول فايفر"؟ |
- Com certeza. Mr. Pfeiffer. | Open Subtitles | بالطبع، سيّد (فايفر)، السيّد (وايت) بالخارج حاليّاً ولكنّه سينزعج لتفويته اتصالك |
Pega num taco, Cole Pfeiffer, o treinador acaba de te meter no jogo. | Open Subtitles | خذ مضرباً يا (كول فايفر) فقد أشركك المدرّب في اللعبة |
Cole Pfeiffer, fala Gregory White. | Open Subtitles | [كول فايفر] ، معك [غريغوري وايت] |
Pfeiffer, bem-vindo a Los Angeles. | Open Subtitles | السيد [فايفر] ، حسناً أهلاً بك (في (لوس أنجلس |
Eu vim de muito longe, sr. Pfeiffer. | Open Subtitles | سافرة مسافة طويلة سيد فايفر |
Quem estará lá para consolar a Pfeifer, quando ela mais precisar? | Open Subtitles | (ومنذا الذي سيأتي ليساند (فايفر في وقت شدّتها؟ |
Reese, explicas o que vês na Pfeifer? | Open Subtitles | حسناً، المعذرة. (ريس) وضّح لنا (ما يدور بينك وبين (فايفر |
-Ele está em palco... Pfeifer, Pf... Pf... | Open Subtitles | :هكذا هو على المسرح "فايفر)، هل يمكن أن أقبّلكِ؟" |
Eu deixo um par perfeitamente rasgado de calças Bronco de ganga azuis do tamanho do Sr. Favre também como uma T-shirt manchada de lama no chão da casa-de-banho. | Open Subtitles | أترك هُناك زوج من سراويل جينز (برونكو بلو) المُستعملة على قياس السيد(فايفر) مع قميص مُتسخ من الحشائش على أرضية الحمام |
"Não há filme Não há Mekhi Phifer" | Open Subtitles | لا يوجد هناك فيلم لا يوجد (ماكاي فايفر) |
Fiver e todos os outros. Estamos todos nessa. - Eles precisam descansar. | Open Subtitles | (فايفر) والآخرون من ذوى الحجم الصغير سندخل جميعاً، إنهم بحاجة إلى الراحة |