"فاينانشال" - Traduction Arabe en Portugais

• Financial

Esta ilustração do Financial Times pós-Brexit é muito chocante.
هذا الرسم من صحيفة فاينانشال تايمز ما بعد خروج بريطانيا لافت للنظر حقاً.

Artigo interessante sobre o US Continent Trust, no Financial Times
مادة مثيرة للاهتمام على "ثقة الولايات المتحدة في صحيفة فاينانشال تايمز

- Com os CEO da Midland Circle Financial.
- مدراء تنفيذ "ميدلاند سيركل فاينانشال". ‏

A minha filha foi estuprada no escuro e está certa de que foi alguém dos últimos andares, pois usava um perfume caro e enfiou uma cópia do Financial Times na boca dela!
ابنتي أرعبت شخص في الظلام. أنها تؤكد بأنه شخص من الطابق الأعلى. أنه واضع "كولونيا" باهظة الثمن ونسخة محشوة من "فاينانشال تايمز" في فمها.

Estou ansioso pelo romântico anúncio do teu casamento no Financial Times.
أتطلع إلى أعلان زفافك الرومانسي (بجريدة (فاينانشال تايمز

- Atrás da Midland Circle Financial.
- خلف اسم "ميدلاند سيركل فاينانشال". ‏

(Risos) Quando escrevi sobre a situação no Financial Times, um leitor riu-se e disse: "Estes números só chocam 51% da população."
(ضحك) وفي الواقع، عندما ذكرت هذا الرقم في فاينانشال تايمز، مزح أحد القراء وقال: "يُعد هذا الرقم صدمة بالنسبة إلى 51 بالمئة فقط من السكان."

Na Midland Circle Financial.
‏"ميدلاند سيركل فاينانشال". ‏