Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"فتاً ذكي" - Traduction Arabe en Portugais
-
um rapaz inteligente
| Tu és um rapaz inteligente. | Open Subtitles | أنت فتاً ذكي. إنصت إلي , إنصت إلي. |
| - Sois um rapaz inteligente. | Open Subtitles | فتاً ذكي ما الخطب؟ |
| Tu és um rapaz inteligente. | Open Subtitles | أنت فتاً ذكي. |