"فترة الإباضة" - Traduction Arabe en Portugais

• ovular
• ovulação

Tudo bem. Não estás a ovular mesmo.
لا بأس بذلك أنتِ لستِ حتّى في فترة الإباضة

Ponho aqui a urina logo de manhã e diz-me se estou a ovular ou não.
أتبول عليه بالصباح ويخبرني ما إذا كنت في فترة الإباضة أم لا

Quando a tua mãe e eu estávamos a tentar fazer-te, sempre que ela estava a ovular, lá íamos nós!
عندما كنتُ أحاول وأمّك إنجابك... كلّما كانت في فترة الإباضة... ، كنّا نمارس الحب!

Se nessa trompa está um ovo libertado durante a ovulação desse mês, um espermatozoide tem a hipótese de fertilizá-lo.
إذا كانت البويضة، التي تحررت خلال فترة الإباضة الشهرية، في القناة، حيوان منوي واحد لديه الفرصة لتخصيبها.

Hoje é o último dia da ovulação.
هذا هو اليوم الأخير أنني في فترة الإباضة.

Estava na ovulação e disseste que não farias sexo durante uma discussão.
كنت في فترة الإباضة وقلت لك لن ممارسة الجنس إذا كنا نقاتل.

-É que estou na ovulação.
- حسنا، كما ترى، أنني في فترة الإباضة.

Estou na ovulação, e o Chandler está a chegar.
أنني في فترة الإباضة ... و...