Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"فجره" - Traduction Arabe en Portugais
-
Explode
-
- Giroscópio
-
Rebenta-a
-
Rebenta com
-
Giroscópio pronto
| - Explode! | Open Subtitles | - فجره! - إفعلها! |
| Explode agora! | Open Subtitles | - فجره الآن! |
| - Giroscópio pronto! | Open Subtitles | فجره! |
| - Giroscópio pronto! | Open Subtitles | فجره! |
| Rebenta-a, Flash! | Open Subtitles | فجره فلاش |
| Não, espera. Talvez eles tenham os duplicados. Rebenta com ele. | Open Subtitles | كلا انتظر،ربما لديهم نسخة أخرى فجره فقط |
| - Explode! | Open Subtitles | - فجره! |
| - Rebenta-a filho! | Open Subtitles | فجره يا ابنى |
| Rebenta com ela e pronto! | Open Subtitles | فجره فحسب , سوف أقوم بتغطيتك |