"فخذها" - Traduction Arabe en Portugais

• coxa
• coxas
• fémur

Aí param num sinal, e ele põe a mão na coxa dela.
بعدها توقفوا عند إشارة مرور ورفع يده قليلاً للأعلى على فخذها.

Infalível. Ela tem dois sinais na coxa esquerda.
. لا تفوتني . لها شامتين على فخذها الأيسر

Quando enfiei a nota no fio dental e lhe acariciei a coxa...
عندما لصقت ذلك الدولار في شورتها ولمست فخذها

Provas biológicas na parte interna das coxas.
علامات حيوية على فخذها الداخلي

Chegados o suficiente para ela ter a tua inicial tatuado na sua coxa?
انهيار يكفي أن يكون الحرف الاول من اسمك وشم على فخذها الداخلي؟

Que sabe a chocolate branco quando a mordisco no lado interior da coxa e percorro com a minha língua no seu perfeito, suave, escorregadio...
طعمها كطعم الشوكولاتة البيضاء عندما أقبّل داخل فخذها وأمرّر لساني .. على جسمها الأملس والزلق

Uma bondade de despedida para nos unir. Eu tirei-a da coxa dela para conservar o perfume.
ليكن فراقنا لا ينسى , لقد أخذته من فخذها ليحتفظ برائحتها

Preciso que me fales de uma rapariga com uma marca tigre na sua coxa.
احتاجك لتحدثيني عن الفتاة بالنمر على فخذها

O seu fêmur estava a sangrar muito na coxa, e ela podia perder sangue demais.
فخذها كان ينزف بشدة، وكانت تعاني خطر فقدان الكثير من الدماء.

o sinal na sua coxa, mas o mais importante,
الصفار في عينيها، الشامة على فخذها لكن الأكثر أهمية

Estrangulaste-a com as tuas próprias mão, e não consegues golpear-lhe a coxa?
هيّا لقد خنقتها بيدك العارية , يمكنك قطع فخذها اللعين

Então, na próxima vez que a vires, apalpa-lhe a coxa.
كل الحق، وأيضا، ثم في المرة القادمة ترى لها، مجرد الاستيلاء فخذها.

Porque não perguntas à Sylvie como arranjou aquela cicatriz na coxa?
لم لا تصعد الى فوق و تسال سلفيا . كيف حصلت على الندبة الكبيرة على فخذها

Com o seu corpo irreconhecível, podemos fazer uma incisão na parte interna da coxa dela e drenarmos todos os seus fluidos corporais.
بمجرد أن تُصبح الجثة غير قابلة للتعرف عليها فنستطيع صنع شق على فخذها الداخلى وتجفيف كل سوائل جسدها

Uma manhã, o bispo pousou-lhe a mão sobre a coxa.
ذات صباح، وضع الأسقف يدّه على فخذها

Depois, toco-lhe levemente na coxa.
وبعدها، آخذ يدي وأمسح فخذها بنعومة.

Ela tem um corte de aproximadamente 2,4 cm a meio caminho da sua coxa direita, expondo a artéria femoral.
"لديها جرح بطول بوصة تقريباً في أعلى منتصف فخذها الأيمن شاقّاً الشريان الفخذيّ"

Matava homens, apertando as coxas musculosas e depiladas.
كانت تقتل الرجال بالضغط بعضلات فخذها.

Sabes, às vezes dou por mim a olhar para as coxas ou barriga, e eu penso... o que aconteceu com a mulher que casei, sabes?
أحياناً أقوم بالتحديق في فخذها أو بطنها وأقول بيني وبين نفسي...

Tem as coxas tão brancas. - Sim, eu vi.
فخذها أبيض تماماً - نعم رأيت -

A vítima tem objectos estranhos no fémur esquerdo.
الضحية كانت لديها أشياء غريبة مغروسة في فخذها الأيسر