"فخورة بك جداً" - Traduction Arabe en Portugais

• tão orgulhosa de ti
• muito orgulho em ti
• tanto orgulho em ti
• muito orgulhosa de ti
• estou tão orgulhosa
• tão orgulhosa de você

- Mãe. Estás formada. Estou tão orgulhosa de ti.
أيتها الخريجة الجامعية أنا فخورة بك جداً

Sei que não aprovaste no início, mas estou tão orgulhosa de ti.
أعلم انك قاومت في البداية لكنني فخورة بك جداً

Tenho muito orgulho em ti.
أنا فخورة بك جداً.

Tenho tanto orgulho em ti.
أنا فخورة بك جداً

Mas sei que ela ficaria muito orgulhosa de ti.
لكنني أعرف أنها ستكون فخورة بك جداً

estou tão orgulhosa de você!
أنا فخورة بك جداً!

Meu Deus, amor, estou tão orgulhosa de ti.
يا إلهي, حبيبي, أنا فخورة بك جداً

Estou tão orgulhosa de ti.
أنا فخورة بك جداً

Tenho muito orgulho em ti.
أنا فخورة بك جداً

Tenho muito orgulho em ti. A sério?
-أنا فخورة بك جداً

Tenho tanto orgulho em ti, Robbie.
(أنا فخورة بك جداً يا (روبى

Tenho tanto orgulho em ti!
(إني فخورة بك جداً يا (آني

Estou muito orgulhosa de ti. Mostraste um lado sensível que jamais será apagado. A partir de hoje, somos espíritos irmãos.
بارت) أنا فخورة بك جداً ، أظهرت جانب حسّاس من نفسك) لا يمكن محيه ، من الآن وصاعداً نحن روح الأخوّة

Deve estar muito orgulhosa de ti.
لا بد أنها فخورة بك جداً

Estou muito orgulhosa de ti.
انا فخورة بك جداً

Ronnie, eu estou tão orgulhosa de você.
(روني) , أنا فخورة بك جداً