"فخوره بك" - Traduction Arabe en Portugais

    • orgulhosa de ti
        
    • orgulho em ti
        
    Querido! É um bom trabalho. Estou orgulhosa de ti. Open Subtitles يا للعجب، أنت تعمل مهنة شريفة أنا فخوره بك
    Estou orgulhosa de ti por fazeres o que pensavas estar certo, mas não posso. Open Subtitles أنا فخوره بك ديل لفعل ماأعتقدته الصح,لكن أنا لاأستطيع
    Gosto de ouvir isso. Estou orgulhosa de ti, Roland. Open Subtitles هذا ما احب سماعه انا فخوره بك ..
    Só queres que eu faça o meu papel de dócil mulher coadjuvante, que sorri e aplaude, e parece muito orgulhosa de ti, e não come frango, nem usa fato de treino ou frequenta túmulos. Open Subtitles و أنت فقط تريدني بأن اؤدي دوري الممثله المساعده الزوجه التي تبتسم و تصفق و التي تبدو فخوره بك ولا تأكل الدجاج
    E quero mesmo que saibas que tenho orgulho em ti. Open Subtitles و اريدك ان تعلمي انني حقا فخوره بك
    Que emocionante! A mamã está tão orgulhosa de ti! Open Subtitles ان هذا مثير جدا ماما فخوره بك
    Eu estou tão orgulhosa de ti. Open Subtitles أنا فخوره بك جدا
    Estou orgulhosa de ti. Sabes? Open Subtitles أنا فخوره بك , أنت تعلم هذا ؟
    Estou tão orgulhosa de ti, Marvin. Open Subtitles انا فخوره بك جدا.. مارفن
    Bom trabalho. Estou tão orgulhosa de ti! Open Subtitles انا جدا فخوره بك
    Estou orgulhosa de ti. Open Subtitles لطيف انا فخوره بك
    Estou muito orgulhosa de ti, Peter. Open Subtitles انا فخوره بك جدا يا بيتر
    Estou tão orgulhosa de ti!" Open Subtitles هذا رائع، انا فخوره بك للغايه"
    Amo-te. Estou tão orgulhosa de ti... Open Subtitles انا احبك انا فخوره بك جدا
    Ela ficaria tão orgulhosa de ti, querida. Open Subtitles كانتلتكون... فخوره بك كثيرًا، يا عزيزتي
    Estou orgulhosa de ti, André. Open Subtitles "أنا فخوره بك, "أندريه
    Estou tão orgulhosa de ti, pai! Open Subtitles أنا فخوره بك يا أبي!
    Estou orgulhosa de ti, John. Open Subtitles انا فخوره بك "جون"
    Frank, eu estou... Estou tão orgulhosa de ti. Open Subtitles فرانك",أنا " أنا فخوره بك جدآ
    Tenho muito orgulho em ti, "passarinho". Open Subtitles أنا فخوره بك ياصغيرتي
    Tenho muito orgulho em ti. Open Subtitles وأنا فخوره بك جداً..

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus