"فخور بك جداً" - Traduction Arabe en Portugais

• muito orgulhoso de ti
• muito orgulho em ti
• tão orgulhoso de ti

Mas eu estou a tentar ser um bom Pai aqui. Eu estou muito orgulhoso de ti, campeão.
لكنني أحاول أن أكون أباً جيداً هنا إنني فخور بك جداً أيها البطل

Se não voltarmos a falar hoje, fica a saber que estou muito orgulhoso de ti.
إن لم نحصل على فرصه للتواصل اليوم أنا فخور بك جداً

Ouve, tenho muito orgulho em ti. Isto é uma óptima coisa.
اسمع، أنا فخور بك جداً أقصد أن هذة هي خطوة جيدة

Estou tão orgulhoso de ti.
أنا فخور بك جداً

Deborah, estás estupenda, tens uma figura formidável, e estou muito orgulhoso de ti.
ديبورا" تبدين رائعة حضورك طاغي إنني فخور بك جداً

Estou muito orgulhoso de ti.
أنا فخور بك جداً

E eu estou muito orgulhoso de ti.
كما أني فخور بك جداً

- Estou muito orgulhoso de ti.
-أنا فخور بك جداً .

O teu avô Nicolae tinha muito orgulho em ti.
أتعلم، جدك (نيكولاي) كان فخور بك جداً.

Neste momento estou tão orgulhoso de ti.
أنا فخور بك جداً الآن