"فراء" - Traduction Arabe en Portugais

• peles
• pele
• pêlo
• pêlos
• peleiro
• peludo
• vison

Mais de uma longa milha de peles de castor.
، بطول ميل تقريباً ذلك الخيط من فراء القندس

À compra de 120 peles de marta por mês e 3.000 galinhas por semana.
لشراء مائة و عشرون . .. فراء في الشهر وثلاثة ألف دجاجة في الإسبوع

Fui caçar uma pele de coelho para embrulhar a minha Bonnie.
كنتُ اصطاد لأحصل على فراء أرنب أدثر به صغيرتي بوني

Ao pé dessa pele de marta, o meu vison parece um cobertor.
بجانب فراء السمور هذا، فرائي الجديد العادي يبدو كسترة لسرير قديم.

Os homens zambulis não têm pêlo no corpo! Isso não pode ser!
رجال زومبالي ما عندهم فراء على أجسامهم ، هذا غير ممكن

Ele tinha pêlo e dentes afiados? Ou tentáculos compridos e viscosos?
هل يمتلك فراء ، وانياب مسمومه أو طويلة ، مجسات مخاطية؟

Tinha um acne terrível... e tinha pêlos onde não havia antes.
وأنه امتلأ بالحبوب، وأصبح لديه فراء في أماكن لم يكن بها فراء من قبل.

Os Huron enganariam os Seneca de modo a ficar com a peles de todos os animais da floresta em troca de contas e whisky forte?
هل يخدع الـ هيرون قبيلة سينسا بإقناعهم بأخذ كل فراء الحيوانات في الغابة من أجل الويسكي القوي؟

Se calhar devias-te juntar à Greenpeace. Atirar sangue às peles das velhotas.
. رُبَّمَا يَجِبُ أَنْ تَنضمَّي إلى جمعية السلام الأخضرِ . انثري الدم على فراء العجائز

É que és muito novo para seres o maior distribuidor de peles de Midwest.
الان أنت صغير ستصبح اكبر موزع معطف فراء وسط الغرب، انت تعرف

Todas as casas, todos os móveis, todas as peles, todos os anéis, todas as contas bancárias e mesmo assim, não foi suficiente para placar o governo.
كل منزل, كل قطعة أثاث كل قطعة فراء, كل خاتم وكل حساب بنكي ولم يكن كافي لارضاء الحكومة

A partir dessa altura, um casaco de peles deixou de ser um simples casaco de peles, e um ramo de bétula deixou de ser um simples ramo.
وقطتنا من تلك اللحظة الفراء بالنسبة لي اكثر من مجرد فراء

Acariciar uma pele suave e sentir um formigueiro singular, essa eletricidade...
معانقة فراء ناعم وكثيف سماع تلك الطقطقة المحددة، تلك الكهرباء

Tenho dinheiro para comprar uma pele verdadeira... uma raposa prateada.
ليس أنا ، لديَّ الأموال الكافية لأبتاع لنفسي فراء ثعلب فضي حقيقي

Fotografa-os em alguns dos nossos recantos mais íntimos, na "banheira para dois", no tapete de pele de urso...
فى أكثر من مكان رائع فى حوض الأستحمام و على سجادة فراء الدب

Este gato tem uma excelente estrutura óssea, uma óptima pele e uma expressão um bocado engraçada.
هذا القط لديه هيكل عظمي ممتاز و فراء جميل وتعبير وجه مرتبك بعض الشيء

O meu casaco de pele de dálmatas. O casaco de sonho.
معطفي من فراء جراء الدلماسية معطف الأحلام

Tinha pêlo, e apenas os mamíferos têm pêlo.
و الحيوانات الثدية هي الوحيدة التي عندها فراء

E os mamíferos de clima frio não mudam de pêlo sob stress?
وأليس للثديات التى تعيش بالطقوس الباردة فراء ؟

Também encontrei pêlos de ratazana.
- وجدت أيضا ما أظهر لكي يكون قطع فراء الجرذ.

Entretanto, preciso de um peleiro e sei exactamente onde o encontrar.
في غضون ذلك أحتاج لتاجر فراء وأعلم أين أجده تحديداً

Passear o cão de vez em quando. Ele é um pequeno e peludo aparelho de exercícios.
وأن يصطحبوا كلبهم للتنزه من حين لآخر، إنه آلة فراء صغيرة محبة للياقة