"فرانكس" - Traduction Arabe en Portugais

    • Franks
        
    • Frank
        
    Espero mesmo que conheças o Mike Franks tão bem como dizes. Open Subtitles أرجو ان تكون محقا في أنك تعرف مايك فرانكس جيدا
    Ajude a operar a mangueira na coberta. Sou o Contramestre Franks. Open Subtitles أنت ساعد في التحكم في الخرطوم في مجموعة الوسط إنني القائد فرانكس
    - Quem é você? Não é polícia nem o Peter Franks. Open Subtitles أنت لَسْتَ شرطي وأنت لَسْتَ بيتر فرانكس.
    Durante a nossa investigação no desaparecimento do Mike Franks. Open Subtitles حتى يتم الانتهاء من التحقيق في قضية اختفاء مايك فرانكس
    Na verdade é uma urna que contém os restos mortais da mãe do Frank. Open Subtitles هذه تضم رفات أم فرانكس
    Pensava que o General Franks estava a tomar a iniciativa. Open Subtitles أعتقدت أن الجنرال فرانكس قام بمبادرته هناك
    O Rei Halga, pai de Wulfric... convocou todas as tribos para fazer um assalto aos Franks. Open Subtitles ملك هيلجا ووالد ويلفريك ودعا جميع القبائل معا لغارة على فرانكس
    O Ray Franks a fazer pouco de mim no recreio da escola. Open Subtitles مع راي فرانكس علي التنمر في ساحة المدرسة
    "Jason Franks, por favor dirija-se à receção do rés-do-chão." "Jason Franks, por favor dirija-se à receção do rés-do-chão." Open Subtitles جسيون فرانكس , يرجى المجىء لأستقبال الطابق الاول
    O Jason Franks mostrou-nos os registos de acesso. Open Subtitles جيسون فرانكس اظهر لنا سجلات دخول المستشفى
    Sr. Franks... é um génio da comédia. Open Subtitles السيد فرانكس. أنت عبقري كوميدي. أنا مروحة ضخمة.
    A Dra. Mary Anne Franks e eu estamos a trabalhar com legisladores americanos na elaboração de leis capazes de proibir falsificações digitais nocivas, comparáveis a roubo de identidade. TED نعمَل أنا وزميلتي الدكتورة ماري آن فرانكس مع المُشرّعين الأميريكيين على وضع تشريعاتٍ تحظر الانتحال الرقمي المؤذي الذي يُعادل في خطورته سرقة الهوية.
    Sr. Franks, o seu passaporte está em ordem. Open Subtitles سّيد فرانكس جواز سفركَ مضبوط تماما
    Certidão de óbito, Sr. Franks. Open Subtitles شهادة الوفاة، من فضلك، سّيد فرانكس.
    O resto da sua bagagem está despachada, Sr. Franks. Pronto, amigos! Open Subtitles بقيّة أمتعتِكَ طهرت سّيد فرانكس.
    É mais cómodo na frente, Sr. Franks. Open Subtitles انها جولة هاذئة في المقدمة سّيد فرانكس.
    - Esta é a Dr.ª. Franks da NCAA. Open Subtitles هذه الدّكتورة فرانكس من إن سي أي أي
    Albert Franks, 52. E agora? Vê se visitaram o mesmo local a 8 de Maio. Open Subtitles ألبرت فرانكس 52 عاما ما الخطوة التالية؟
    A Gale Mercer fez uma compra na The Book Front, de Albert Franks. Open Subtitles سنرى ان زاروا نفس المكان في الثامن من مايو جيل ميرسر قامت بشراء عبر بطاقتها الائتمانية في متجر الكتب الذي يملكه البرت فرانكس
    Outra coisa que Mike Franks não será capaz de fazer de novo. Open Subtitles هذا أمراً اخر (مايك فرانكس) لن يتمكن أبداً من فعله مجدداً.
    O Dean agarrou na sua arma e deu-a ao Frank. Open Subtitles فسحب (دين) سلاحه وشحنه بالرّصاص وصوّبه نحو (فرانكس)

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus