"فرانكلن" - Traduction Arabe en Portugais

• Franklin
• Roosevelt

O Benjamin Franklin partiu há pouco, ainda está na baía.
المقاتله بينجامين فرانكلن غادرت لتوها انها مازالت فى الخليج

Estou no complexo de apartamentos que fica na esquinada 8ª e Franklin onde ocorreu um assassinato ao final da tarde.
انا أسفل البناية في الزاوية الثامنة في فرانكلن حيث وقعت الجريمة في الصباح الباكر

Diga-me, Sr. Franklin, já conheceu alguém com a doença de Alzheimer?
أخبرنى يا سيد فرانكلن ، هل تعرف أحد يعانى من الهلوسة المبكرة ؟

Russell Franklin, presidente da direcção da Quimera Farmacêuticas.
كارتر بلاك ، رسل فرانكلن رئيس مجلس ادارة شركة كمبيرة لصناعة الأدوية

Óleo sobre tela, 20 por 28. Menina Franklin, onde é que disse que o tinha arranjado?
ذات ألوان زيتية، على لوحة قماشية حجمها 20 في 28 سيدة، فرانكلن قلتِ لي من أين حصلتِ عليها؟

Franklin Bates. Trabalhou para uma grande firma em San José.
فرانكلن بايتس، عمل في شركة النسب الثابتة الكبيرة في، سان خوزيه

Estou a pedir desculpa ao Franklin por ter partido o seu microscópio favorito.
إعتِذار إلى فرانكلن لكسر مجهرِه المفضّلِ.

Vou-te dar a oportunidade de saires daqui antes de eu te agarre pelos tornozelos e redecore o laboratório do Franklin!
للخُرُوج من هنا قَبْلَ أَنْ أَمْسكُك بكواحلِكَ ويُجدّدُ مختبرَ فرانكلن.

Uma rapariga estava com a mãe e uma amiga em Ben Franklin Parkway.
فتاة كانت مع صديقة لها وأمها في شارع بن فرانكلن

Sou o seu contacto com o Director Franklin.
20,935 انا وسيلة تواصلك مع المدير فرانكلن أيما تحتاج من قوات مكتب التحقيقات الفيدرالي 235 00:

O Director Franklin pediu-me para lhe dizer também, que ainda tem todo o nosso apoio para continuar.
المدير فرانكلن يريدني أن أخبرك 248 00: 10: 46,161

Só pedimos que me contacte a mim ou ao Franklin, directamente.
كل ما نريده هو أن تتواصل معي او مع فرانكلن مباشرة

Franklin, este conselho já investiu muito no teu pequeno orfanato.
فرانكلن‎, لقد استثمر هذا المجلس مال كثير بدار الأيتام الصغير الخاص بك

Queremos apoiar-te, Franklin, mas pões muita fé nestes miúdos.
نريد ان ندعمك يا فرانكلن ولكنك تضع الكثير من الأمل بهؤلاء الأطفال

Gostava que conhecessem o Franklin Storm, que é o nosso supervisor neste piso.
اريد منكم جميعاً ان تقابلوا فرانكلن ستورم المشرف علينا بهذا الطابق

Sai da frente, Franklin. Vou para casa.
ابتعد عن طريقي يا فرانكلن سوف اعود لوطني

A firma dele chama-se Franklin e Tuckman, em Century City.
شكرته هي فرانكلن و تاكمان في مجموعة ألمدينه

Washington, Jefferson, Franklin, eles falam de liberdade, ainda assim permitem a prática abominável da escravidão.
واشنطن , جيفرسون , فرانكلن يتحدثون عن الحرية ومع ذلك فانهم يسمح هذه لممارسة من العبودية بمواصلة

Então estás a ver, Chubby Franklin viveu na casa em frente,
اذاً شابي فرانكلن يسكن في نهاية الشارع

Parece que o Ben Franklin amarrou uma pipa nas suas nozes.
يبدو إنه " بين فرانكلن " قد ساعدك من أجل ما قلته

Do tempo do FDR, ou do Bush? (FDR: Franklin D. Roosevelt)
في عمر (فرانكلن ديلانو روزيفلت)، أم في عمر (بوش) الأب؟